Riemen in other languages:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Dictionary English ← German: Riemen | Translation 1 - 22 of 22 |
| English | German | ||||||||||
| – |
| ||||||||||
| straps | 101 Riemen {pl} | ||||||||||
| strap | 77 Riemen {m} | ||||||||||
| thong | 58 Riemen {m} | ||||||||||
| cloth. tech. belt | 31 Riemen {m} [Gürtel, Treibriemen] | ||||||||||
| belts | 22 Riemen {pl} | ||||||||||
| sling | 20 Riemen {m} | ||||||||||
| oar | 14 Riemen {m} | ||||||||||
| thongs | 11 Riemen {pl} | ||||||||||
| naut. sports sweep | Riemen {m} [Ruder] | ||||||||||
| tawse [Scot.] | Riemen {m} [zur Züchtigung von Kindern in der Schule] | ||||||||||
| boat oars | Riemen {pl} | ||||||||||
| 2 Words | |||||||||||
| cloth. bra strap | BH-Riemen {m} | ||||||||||
| cloth. bra straps | BH-Riemen {pl} | ||||||||||
| cloth. (leather) open bra | Riemen-BH {m} | ||||||||||
| 4 Words | |||||||||||
| to belt sb. | jdn. (mit dem Riemen) schlagen | ||||||||||
| to pull oneself together | sich am Riemen reißen [ugs.] | ||||||||||
| idiom to get on the ball [coll.] | sich am Riemen reißen [ugs.] | ||||||||||
| idiom to get one's act together [coll.] | sich am Riemen reißen [ugs.] | ||||||||||
| idiom to pull up one's socks [Br.] [coll.] | sich am Riemen reißen [ugs.] | ||||||||||
| to get a grip on oneself | sich am Riemen reißen [ugs.] | ||||||||||
| 5+ Words | |||||||||||
| idiom to pull one's weight | sich in die Riemen legen | ||||||||||
| idiom to put one's hand to the plough | sich in die Riemen legen | ||||||||||
| » See 4 more translations for Riemen within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=Riemen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.052 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.052 sec