Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Rind
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Rind in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Rind

Übersetzung 1 - 50 von 50


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a rind | rinds
NOUN   das Rind | die Rinder
 edit 
SYNO   Bovinae [fachspr.] | Rind | Rindvieh
gastr. beef
249
Rind {n} [Rindfleisch]
zool. cow
68
Rind {n}
zool. steer
63
Rind {n}
gastr. rind [of fruit]
53
Schale {f}
gastr. rind [of cheese]
40
Rinde {f}
gastr. rind [of bacon]
28
Schwarte {f}
agr. zool. cattle [Bos primigenius taurus]
21
Rind {n} [kurz für: Hausrind]
zool. bovine
19
Rind {n}
zool. ox
14
Rind {n}
agr. zool. cows {pl}
5
Rind {n} [Hausrind]
ice rindEiskruste {f}
gastr. cheese rindKäserinde {f}
beeve [obs.]Rind {n}
gastr. pork rindSchweineschwarte {f}
geol. bacon rind [Am.]Sintervorhang {m}
gastr. bacon rindSpeckkruste {f}
gastr. bacon rindSpeckschwarte {f}
gastr. lemon rindZitronenschale {f}
2 Wörter: Substantive
agr. zool. Angeln cattle {pl}Angler Rind {n} [Hausrindrasse]
agr. zool. Aubrac cattle {pl}Aubrac-Rind {n}
agr. zool. Ayrshire cattle {pl}Ayrshire-Rind {n} [Rasse]
agr. zool. Dexter cattle [Bos taurus taurus]Dexter-Rind {n}
agr. zool. Friesian cattle {pl}Friesisches Rind {n}
gastr. grated lemon rindgeriebene Zitronenschale {f}
agr. zool. Hinterwald cattle {pl}Hinterwälder-Rind {n}
zool. Friesian cattle {pl}Holstein-Rind {n}
zool. Holstein cattle {pl}Holstein-Rind {n}
zool. Holstein-Friesian cattle {pl}Holstein-Rind {n}
agr. zool. Holstein-Friesian cattle {pl} [also known as Holstein or Friesian cattle]Holstein-Rind {n}
agr. zool. Jersey cattleJersey-Rind {n} [Rasse]
agr. zool. kyloe [Br.]Kyloe-Rind {n}
zool. Dutch BeltedLakenvelder Rind {n}
agr. zool. Murboden cattleMurbodner Rind {n}
zool. Nelore (cattle) [also: Nellore]Nelore-Rind {n}
agr. zool. Pinzgau cattlePinzgauer Rind {n}
agr. Pinzgauer cattle {pl}Pinzgauer Rind {n} [auch: Pinzgauer {pl}, Rasse des Hausrindes]
agr. zool. Vorderwald cattleVorderwälder-Rind {n}
3 Wörter: Substantive
gastr. brisket of beefBruststück {n} vom Rind
agr. zool. Holando-Argentino cattle {pl}Holländisch-Argentinisches Rind {n}
gastr. back fat without rindKarreespeck {m} ohne Schwarte [österr.]
VetMed. digit amputation in cattleKlauenamputation {f} beim Rind
VetMed. digital amputation in cattleKlauenamputation {f} beim Rind
anat. VetMed. zool. bovine mammary gland <BMG>Milchdrüse {f} beim Rind
agr. zool. Murnau-Werdenfels cattleMurnau-Werdenfelser-Rind {n}
agr. zool. Belgian red cattleRotes Flämisches Rind {n}
agr. zool. red Mingrelian cattleRotes Mingrelisches Rind {n}
gastr. back fat without rindRückenspeck {m} ohne Schwarte
gastr. entrecôte (steak)Zwischenrippensteak {n} vom Rind
4 Wörter: Substantive
gastr. silversidebestes Stück {n} vom Rind
5+ Wörter: Andere
bibl. Thou shalt not covet thy neighbour's wife, nor his man-servant, nor his maid-servant, nor his ox, nor his ass, nor anything that is thy neighbour's. [2nd part, tenth commandment, King James Version]Du sollst nicht begehren deines Nächsten Weib, Knecht, Magd, Rind, Esel, noch alles, was dein Nächster hat. [das zehnte Gebot nach Luther]
» Weitere 24 Übersetzungen für Rind innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Rind
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.


Forum
A 2011-04-01: Auf dem Rücken eines Rinds durchqu...
A 2010-03-31: wahrscheinlich ist gemeint: Fleisc...
A 2009-11-23: "Frühstücksfleisch vom Rind"
A 2009-05-28: Die Kuh stammt aus der Gattung Rin...
A 2007-12-12: Die besten, die feinsten Stücke vo...
A 2007-06-05: or: score the rind in diamond shapes....
A 2006-12-12: (Wax or whatever used on) cheese r...
F 2005-01-18: fruit rind=Obstschalenteile??

» Suche im Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Rillrad
Rillschlauch
Rillstieliger Helmling
Rillstieliger Seitling
Rima
Rimantadin
Rimatara-Rohrsänger
Rimbauer
Rimesse
Rimkorolgit
• Rind
Rinde
Rinden
Rinden-
Rinden-Bartflechtenspanner
Rindenblindheit
Rindenflechten
Rindenflechten-Baumspanner
Rindenflechten-Grünspanner
Rindenflechten-Spanner
Rindenglanzkäfer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten