|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Speed
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Speed in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Speed

Übersetzung 1 - 50 von 934  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a speed | speeds
 edit 
NOUN2   speed | -
 edit 
VERB  to speed | sped/speeded | sped/speeded ... 
 
SYNO   to accelerate | to quicken | to speed ... 
NOUN1   das Speed [Droge] | -
 edit 
NOUN2   der Speed [hohes Tempo] | die Speeds
 edit 
traffic to speed
559
rasen [ugs.] [zu schnell fahren]
to speed
507
eilen
to speed [accelerate]
432
beschleunigen
to speed
413
sausen [ugs.]
to speed
336
flitzen [ugs.]
to speed
332
vorankommen
to speed
327
jagen [schnell fahren, laufen]
automot. to speed
34
heizen [ugs.] [mit überhöhter Geschwindigkeit fahren]
to speed
19
brettern [ugs.] [mit dem Auto, auf Skiern etc.]
to speed [to prosper or succeed] [archaic]
7
prosperieren [geh.]
automot. traffic to speed
5
bretteln [ugs.] [österr.] [brettern, rasen]
Unverified to speedbledern [österr.] [südd.] [regional]
automot. traffic to speedrasch fahren
automot. traffic to speedschnell fahren
automot. traffic to speedzu schnell fahren
automot. traffic to speedmit überhöhter Geschwindigkeit fahren
Substantive
speed
1146
Geschwindigkeit {f}
speed
332
Schnelle {f} [selten] [Schnelligkeit]
speed
115
Tempo {n}
tech. speed [rotational frequency]
112
Drehzahl {f}
speed
44
Schnelligkeit {f}
speed
33
Eile {f}
drugs tweak [sl.]
28
Speed1 {n} [ugs.]
bike speed
22
Gang {m}
MedTech. photo. speed <S>
20
Empfindlichkeit {f} [z. B. Film, Speicherfolien]
drugs pep [sl.]
14
Speed1 {n} [Droge]
speed
12
Fahrt {f} [Geschwindigkeit, Tempo]
electr. speed
11
Stufe {f}
drugs speed2 [drug]
9
Speed1 {n}
speedFixigkeit {f} [ugs.]
sports speedSpeed2 {m}
speed [archaic]Wohlstand {m}
drugs tweaker [sl.]Speed-Junkie {m} [ugs.] [Amphetamin-Süchtiger]
2 Wörter: Andere
at speed {adv}schleunigst
at speed {adv}schnell
at speed {adv}mit hohem Tempo
automot. tech. five-speed {adj} [attr.]Fünfgang-
Good speed!Viel Erfolg!
high-speed {adj}hochempfindlich [z. B. Film]
tech. high-speed {adj}schnelllaufend
tech. high-speed {adj}superschnell
high-speed {adj} [attr.]Hochgeschwindigkeits-
tech. high-speed {adj} [attr.]Hochleistungs-
MedTech. high-speed {adj} [film/screen systems]hochverstärkend [z. B. Film-/Folien-Kombinationen]
automot. high-speed {adj} [high-revving]hochtourig
low-speed {adj} [attr.]niedertourig
tech. low-speed {adj} [attr.]niedrigtourig
medium-speed {adj}mittelschnell (laufend)
automot. tech. six-speed {adj} [attr.]Sechsgang-
tech. speed-controlled {adj}drehzahlgeregelt
» Weitere 66 Übersetzungen für Speed innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Speed
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.069 Sek.

 
Forum
A 2022-09-12: blistering speed, pace, attack, remark, criticism etc.
F 2022-03-14: one-and-one-half speed
F 2019-04-14: Bedienungsanleitung Speed Control Unit ESD 5111
F 2018-11-26: speed demon
A 2017-12-30: speed script LINX
A 2017-12-15: Fascinating speed, haha … Sehr sorgfältige Arbeit in dem Tempo.
F 2017-04-20: speed? (Lest, if he do not, here he speed?)
A 2016-03-16: http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/speed
F 2016-03-16: to speed something
A 2016-03-13: if / when [je nachdem] thr economy gathers momentum / speed
A 2015-06-22: @ MichaelK: that's because of the speed limit in the US, isn't it?
A 2015-03-02: Variant: ... and we cannot speed it up (whatever it is)
A 2015-01-18: Speed Limit
A 2015-01-17: Speed rush
A 2014-11-19: http://www.whitegoodshelp.co.uk/washing-machine-spin-speed-efficiency/
F 2014-09-15: The influence of quality of bearing configuration for running speed
A 2014-07-14: @Dracs: Resistance against having its speed and motion changed.
F 2014-05-27: High-speed bearing adjustment and matters needing attention
A 2014-02-07: Speed limits
F 2014-01-14: radio control car, speed controllers

» Im Forum nach Speed suchen
» Im Forum nach Speed fragen

Recent Searches
Similar Terms
speech to text
speech-to-text
speech-to-text reporter
speech training
speech transmission
speech transmission index
speech volume
speechwriter
speechwriting
(speed)
• speed
speed adjuster
speed adjustment
speed adjustor
speed along
speed along the street
speed bag
speed boat
speedboat
speed brake
speed brakes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung