Alle Sprachen    |   EN   IS   SV   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   FI   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Stroh
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Stroh in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Stroh

Übersetzung 1 - 22 von 22


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   das Stroh | -
 edit 
straw {adj} [attr.]
13
Stroh-
Substantive
bot. straw
512
Stroh {n}
litter
41
Stroh {n} [für Tiere]
haulm [esp. Br.]Stroh {n} [z. B.: Bohnenstroh, nicht Getreidestroh]
2 Wörter
bale of strawBallen {m} Stroh
agr. straw treated with fungicidesfungizidbehandeltes Stroh {n}
gastr. Stroh® rum [STROH]Stroh Rum® {m} [STROH]
3 Wörter
straw-colored {adj} [Am.]gelblich wie Stroh [nachgestellt]
mulching {pres-p} {adj}mit Stroh bedeckend
mulched {adj}mit Stroh bedeckt
constr. to thatch sth.etw. mit Stroh decken
idiom to thrash / thresh strawleeres Stroh dreschen
idiom to talk a lot of hot airleeres Stroh dreschen [fig.]
to mulchmit Stroh bedecken
straw bottle envelopeFlaschenhülle {f} aus Stroh
straw and hay briquettesStroh- und Heubriketts {pl}
4 Wörter
addle-brained {adj}mit Stroh im Kopf
idiom We're getting nowhere fast.Wir dreschen leeres Stroh.
to have sawdust between one's ears [coll.]Stroh im Kopf haben [ugs.]
idiom to make bricks without strawZiegel ohne Stroh machen [ohne ausreichende Mittel an die Arbeit gehen]
5+ Wörter
to be dead from the neck up [coll.]nur Stroh im Kopf haben [ugs.]
clay and straw mortarMörtel {m} aus Lehm und Stroh
» Weitere 14 Übersetzungen für Stroh innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Stroh
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.


Forum
F 2015-09-19: thatch - Stroh
A 2010-10-16: Vielleicht meint er die Fa. Stroh
A 2010-10-16: straw ist auch (Stroh-) Halm, was ...
A 2010-07-07: Strohsack ist ein gängiger Ausdruc...
A 2010-07-07: In diesem Falle: ein Lager aus Str...

» Im Forum nach Stroh suchen
» Im Forum nach Stroh fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Strobilus
Stroboskop
Stroboskopeffekt
stroboskopisch
stroboskopischer Effekt
Stroboskoplampe
Stroboskoplicht
Stroboskoptechnik
Stroganov
Stroganow
• Stroh
Stroh im Kopf haben
Stroh Rum
Stroh-
Stroh- und Heubriketts
strohartig
Strohballen
Strohballen-Architektur
Strohballenbau
Strohballenpresse
Strohballenwand

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten