All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Takt [Umgangsformen]
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Takt [Umgangsformen] in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Polish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: Takt [Umgangsformen]

Translation 1 - 43 of 43


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

savoir faireTakt {m} [Umgangsformen]
Partial Matches
breedingLebensart {f} [Umgangsformen]
civilityVerbindlichkeit {f} [Umgangsformen]
mus. beatTakt {m}
comp. clockTakt {m}
comp. clock pulseTakt {m}
gatingTakt {m}
mus. measure [Am.]Takt {m}
tech. phaseTakt {m}
rhythmTakt {m}
automot. strokeTakt {m}
mus. barTakt {m} [Einheit]
lit. meter [rhythm]Takt {m} [Metrum]
cadenceTakt {m} [Rhythmus]
time [rhythm]Takt {m} [Rhythmus]
discretion [tact]Takt {m} [Taktgefühl, Diskretion]
tactTakt {m} [Taktgefühl]
cycle [sequence]Takt {m} [Zyklus]
offbeat {adj} {adv}außer Takt
mus. in strict time {adv}im Takt
in time with {prep}zum Takt [+Gen.]
mus. to keep strokeTakt halten
to beat timeTakt schlagen
mus. simple timeeinfacher Takt {m}
mus. duple metergerader Takt {m}
mus. duple timegerader Takt {m}
central timing pulsezentraler Takt {m}
compound measurezusammengesetzter Takt {m}
out of timenicht im Takt
to give the beatden Takt angeben
to dictate the rhythm [fig.]den Takt angeben [fig.]
dance mus. to fall in / into stepden Takt aufnehmen
mus. to keep in timeim Takt bleiben
mus. to be in timeim Takt sein
to dance in stepim Takt tanzen
electr. clock and synchronizing / synchronization pulseTakt- und Synchronisationsimpuls {m}
every 30 minutesim 30-Minuten-Takt
in time to / with the musicim Takt der Musik
to get out of stepaus dem Takt kommen
to get out of timeaus dem Takt kommen
to lose the beataus dem Takt kommen
to keep time with sb./sth.mit jdm./etw. im Takt bleiben
idiom to be out of stepnicht im gleichen Takt sein
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=Takt+%5BUmgangsformen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec


Forum

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Takelungen
Takelwerk
Taken
takes
Takhi
Takin
Takler
Takonit
Tako-Tsubo-Kardiomyopathie
Takovit
Takt
Takt-
Taktüberwachungsgruppe
taktabhängiges
Taktangabe
Taktart
Taktausgang
Taktbetrieb
Taktdauer
Takte
Takteingang

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads