Und+nun+Was+nun in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Eintragen in ...

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Und nun Was nun

Übersetzung 1 - 50 von 9603 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	myth. relig. Nu `[also:` `Nun]` `[Egyptian` `god]`	Nun `{m}` `[ägyptischer` `Gott]`
	What next?	Was nun?
	What now?	Was nun?
	constr. mission style `[Am.]` `[regional]` `[monk` `and` `nun]`	Mönch und Nonne `[Mönch-Nonnen-Deckung]`
	lit. quote And here, poor fool, I stand once more, // No wiser than I was before. `[translation:` `Walter` `Arndt]`	Da steh ich nun, ich armer Tor! // Und bin so klug als wie zuvor. `[J.` `W.` `v.` `Goethe,` `Faust` `I]`
	constr. pan and cover `[Am.]` `[regional]` `[monk` `and` `nun` `roofing` `style]`	Mönch und Nonne `[Mönch-Nonnen-Deckung]`
	I now realized what ...	Nun ging mir auf, was ...
	What have you done?	Was hast du nun angestellt?
	lit. F Misfit Match `[Sydney` `Ann` `Clary]`	Stolzes Herz, was nun?
	lit. F The False Betrothal `[Clarice` `Peters]`	Was nun, stolze Alexa?
	lit. F Little Man, What Now?	Kleiner Mann - was nun? `[Hans` `Fallada]`
	Well then?	Und nun?
	idiom What have you been up to?	Was hast du nun angestellt?
	What is it now?	Was ist denn jetzt / nun schon wieder?
	What have you done now?	Was hast du denn nun wieder gemacht?
	So what if ...?	Und wenn nun ...?
	now and never again	nun und nimmermehr
	And now, please enjoy!	Und nun viel Spaß!
	Well, look what the cat dragged in.	Nun sieh an, was haben wir denn da!
	constr. spec. monk and nun `[tile` `roofing]`	Mönch und Nonne `[Ziegeldeckung]`
	That's progress (for you). `[iron.]`	Und das nennt man nun Fortschritt.
	Now lie down by the fire and rest yourselves.	Nun legt euch ans Feuer und ruht euch aus.
	hist. quote Now, people, rise up, and let the storm break loose!	Nun, Volk, steh auf, und Sturm, brich los! `[Goebbels]`
	mus. F Now is the salvation and the power	Nun ist das Heil und die Kraft `[J.` `S.` `Bach,` `BWV` `50]`
	and now for a word from our sponsor <ANFAWFOS>	und nun eine Nachricht von unserem Sponsor
	relig. Benedictine `[nun]`	Benediktinerin `{f}`
	Such as?	Und was bitte?
	Now what?	Und was jetzt?
	now `{adv}`	nunmehr `[geh.]` `[nun` `(schon)]`
	Poor Clare `[nun]`	Klarisse `{f}` `[Nonne]`
	what if	und was geschieht, wenn
	going forward `{adv}`	künftig `[von` `nun` `an]`
	idiom (And) then what?	Und was dann? `[ugs.]`
	and what is worse	und was schlimmer ist
	and most importantly	und was am allerwichtigsten ist
	yestergay `[sl.]`	`[ein` `Homosexueller,` `der` `nun` `heterosexuell` `lebt]`
	cloth. relig. habit `[worn` `by` `a` `monk` `or` `nun]`	Ordenskleid `{n}`
	Where do we go from here?	Und was jetzt?
	and worst of all ...	und was am schlimmsten ist, ...
	relig. to take the veil `[idiom]` `[become` `a` `nun]`	Nonne werden
	He was sawing logs. `[fig.]`	Er hat geschnarcht, und wie.
	He was open-mouthed.	Er sperrte Mund und Nase auf.
	idiom which is saying something	und das will was heißen `[ugs.]`
	And thus it was that ...	Und so geschah es, dass ...
	`[Sb.`/`Sth.]` was and (still) is ...	`[Jd.`/`Etw.]` war und bleibt ...
	... and whatnot. `[coll.]`	... und was weiß ich nicht alles. `[ugs.]` `[Redewendung]`
	idiom and that was about it	und das war es auch schon
	And if they do, then what?	Und falls doch, was dann?
	And what more do you want?	Und was wünschen Sie noch?
	lit. F A Certain Justice `[P.` `D.` `James]`	Was gut und böse ist

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Und%2Bnun%2BWas%2Bnun
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.190 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten