| EN IS IT RU HU RO FR PT SV NL LA ES BG SK CS TR PL HR EL DA | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Unordnung

Translation 1 - 39 of 39

English

German

–

NOUN	die Unordnung \| -	edit
SYNO	Chaos \| Durcheinander \| Gewirr ...
Chaos \| Durcheinander \| Gewirr \| Kuddelmuddel [ugs.] \| Mischmasch [ugs.] \| Salat [ugs.] \| Tohuwabohu \| Unordnung \| Wirrnis \| Wirrwarr © OpenThesaurus.de

311

Unordnung {f}

153

Unordnung {f}

142

Unordnung {f}

88

Unordnung {f}

65

Unordnung {f}

12

Unordnung {f}

5

Unordnung {f}

Unordnung {f}

derangement [of order]

Unordnung {f}

Unordnung {f}

disorganization

Unordnung {f}

misorder [rare]

Unordnung {f}

muss [esp. Am.] [coll.]

Unordnung {f}

Unordnung {f} [Chaos]

2 Words: Others

in Unordnung

in Unordnung

cluttered {adj}

voller Unordnung

2 Words: Verbs

to cause disorder

Unordnung bereiten

3 Words: Others

A precious mess!

Eine schöne Unordnung!

in great disorder

in großer Unordnung

in Unordnung bringend

in Unordnung bringend

3 Words: Verbs

eine Unordnung anrichten

to confound sth.

etw. in Unordnung bringen

to jumble sth. up

etw. in Unordnung bringen

in Unordnung bringen

in Unordnung bringen

in Unordnung bringen

in Unordnung bringen

in Unordnung bringen

to muss up [coll.]

in Unordnung bringen

to become untidy

in Unordnung geraten

to get mussed up [coll.]

in Unordnung geraten

to get into (a state of) disorder

in Unordnung geraten

to get into a muddle / mess

in Unordnung geraten

to be in a clutter

in Unordnung sein

4 Words: Others

Was für eine Unordnung!

Fiction (Literature and Film) hide

F lit. Moral Disorder [Margaret Atwood]

Moralische Unordnung

F lit. Disorder and Early Sorrow

Unordnung und frühes Leid [Thomas Mann]

» See 5 more translations for Unordnung within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=Unordnung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers