Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Verkehr
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Verkehr in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Verkehr

Übersetzung 1 - 50 von 122  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Verkehr | [fachspr.] die Verkehre [Arten]
 edit 
SYNO   Verkehr | Verkehrswesen | Akt ... 
traffic traffic
2112
Verkehr {m}
intercourse
132
Verkehr {m} [Geschlechtsverkehr]
EU traffic transp. transport
49
Verkehr {m}
commerce [formal] [dealings]
21
Verkehr {m} [Kontakt, Umgang]
converse
11
Verkehr {m}
communication
5
Verkehr {m}
association
5
Verkehr {m} [Umgang]
communionVerkehr {m}
2 Wörter: Substantive
traffic turning trafficabbiegender Verkehr {m}
comp. telecom. outgoing trafficabgehender Verkehr {m}
inbound trafficankommender Verkehr {m}
incoming trafficankommender Verkehr {m}
extramarital intercourseaußerehelicher Verkehr {m}
traffic congested trafficdichter Verkehr {m}
traffic dense trafficdichter Verkehr {m}
traffic heavy trafficdichter Verkehr {m}
traffic single file traffic [Br.]einspuriger Verkehr {m}
law consensual actseinverständlicher Verkehr {m}
traffic moving trafficfließender Verkehr {m}
admin. comm. free movement [of goods etc.]freier Verkehr {m} [von Waren etc.]
transp. free circulationfreier Verkehr {m} [z. B. Abfertigung zum freien Verkehr ]
transp. combined transportation [e.g. rail/road, rail/truck]gebrochener Verkehr {m} [z. B. Eisenbahn/Straße, Eisenbahn/Lkw]
comm. commercial transactions {pl}geschäftlicher Verkehr {m}
traffic commercial trafficgewerblicher Verkehr {m}
cross-border trafficgrenzüberschreitender Verkehr {m}
transp. international transportinternationaler Verkehr {m}
intermodal transportkombinierter Verkehr {m}
grade-separated traffickreuzungsfreier Verkehr {m}
traffic transp. truck trafficLkw-Verkehr {m}
transp. public transportöffentlicher Verkehr {m}
traffic automobile traffic [esp. Am.]Pkw-Verkehr {m}
traffic car trafficPkw-Verkehr {m}
traffic transp. stationary trafficruhender Verkehr {m}
rail rail-bound trafficschienengebundener Verkehr {m}
traffic heavy trafficstarker Verkehr {m}
transp. bumper-to-bumper trafficstockender Verkehr {m}
transp. stop-and-go trafficstockender Verkehr {m}
daily intercoursetäglicher Verkehr {m}
illegal trafficverbotener Verkehr {m}
traffic stop-and-go trafficzäher Verkehr {m}
transp. slow-moving trafficzähfließender Verkehr {m}
fin. interbank dealings {pl}zwischenbanklicher Verkehr {m}
3 Wörter: Andere
econ. on the kerb marketim freien Verkehr
transp. in traffic with {adv}im Verkehr mit
to place on the marketin Verkehr bringen
introduced {adj} {past-p}in Verkehr gebracht
3 Wörter: Verben
traffic transp. to obstruct the trafficden Verkehr behindern
traffic transp. to tie up trafficden Verkehr behindern
to avoid trafficden Verkehr meiden
to control the trafficden Verkehr regeln
» Weitere 38 Übersetzungen für Verkehr innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Verkehr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.


Forum
A 2014-07-18: die Bezeichnung, wie sie in den Ha...
A 2013-11-02: +stehender Verkehr+ ist wie +fests...
A 2013-11-02: wenn stehender Verkehr: "choc-a-bl...
A 2013-10-13: in den Verkehr bringen
A 2013-10-13: dann vielleicht: in den Verkehr bringen
A 2013-05-25: kurz und deutsch: Wegen einer Baus...
F 2013-05-20: Starker Verkehr
A 2012-11-26: Dict has http://www.dict.cc/?s=z%C...
F 2012-11-26: zäh : zäher Verkehr, zäher Nebel
A 2012-06-24: ... welche Faktoren die Kundenwahr...
F 2012-03-09: Über das Postfach war nur geringer...
A 2011-12-11: aus dem Verkehr entfernen
A 2011-06-11: "Kreuzung mit viel Verkehr"
A 2011-06-11: Kreuzung mit viel Verkehr?
A 2011-01-13: ein Gebiet mit unbehindert fließen...
A 2010-12-18: vielleicht: verlagert Verkehr in d...
F 2010-01-20: entgegenkommen(Verkehr)
A 2009-12-14: Besonders schön finde ich den Satz...
A 2009-12-04: "Infarkt" wird auch übertragen ben...
A 2009-08-02: Verkehr (here) > business, busines...

» Im Forum nach Verkehr suchen
» Im Forum nach Verkehr fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Verkauf von Forderungen
Verkauf von Kaufoptionen
Verkauf von Land
Verkauf von Lebensmitteln
Verkauf von Materialien
Verkauf von Nachrichten
Verkauf von Optionen
Verkauf von Waren
Verkauf zum Jahresende
Verkauf zur Ansicht
• Verkehr
Verkehre
verkehren
verkehrend
verkehren mit
verkehren zwischen
Verkehr in Wagenladungen
Verkehrs
Verkehrs-
Verkehrsabgase
verkehrsabhängig

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden