|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Verständigung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Verständigung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Verständigung

Übersetzung 1 - 17 von 17

EnglischDeutsch
NOUN   die Verständigung | die Verständigungen
 edit 
SYNO   Informationsaustausch | Verständigung ... 
pol. rapprochement
1061
Verständigung {f}
understanding [agreement]
158
Verständigung {f} [Einigung]
agreement
67
Verständigung {f} [Übereinkunft]
communication
49
Verständigung {f} [einander Verstehen, sich verständigen]
accommodation [reconciliation or settlement of opposing views]
23
Verständigung {f} [Übereinkunft, Ausgleich]
information [notification]
21
Verständigung {f} [Benachrichtigung]
arrangement [agreement]
16
Verständigung {f} [Übereinkunft]
2 Wörter
relig. interfaith understandinginterreligiöse Verständigung {f}
ling. verbal communicationsprachliche Verständigung {f}
telecom. telephone communicationtelefonische Verständigung {f}
3 Wörter
communicative {adj}der Verständigung dienend
law plea agreementVerständigung {f} im Strafverfahren
law plea bargainVerständigung {f} im Strafverfahren
law plea dealVerständigung {f} im Strafverfahren
law copping a plea [sl.]Verständigung {f} im Strafverfahren
4 Wörter
to reach an understandingzu einer Verständigung kommen
to come to an understandingzu einer Verständigung kommen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Verst%C3%A4ndigung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2021-02-15: Ideologie statt Verständigung
A 2020-04-21: Es scheint um zur Zeit vergriffene Artikel zu gehen, die nach Verständigun...
A 2017-07-08: (10:02) Das ist ein Aspekt. Die Hochsprache erleichtert aber auch die Vers...
A 2013-03-18: Hast Du vielleicht die falsche Zeile bem letzten Gebrauch angeklickt? Da h...
F 2010-09-03: mit dem Willen zur Verständigung
F 2009-10-23: Verständigung von Kulturen und Menschen = rapprochement of cultures and people?
A 2009-07-10: @ Romy, bist Du informiert, dass das AU bei der autom. Verständigung nicht...
F 2009-04-12: rkcba, logg' Dich ein, sonst bekommst Du keine Verständigung per Mail und ...
A 2008-10-24: Das war ein Test für Paul wegen der Umlaute, die bei der autom. Verständig...
A 2008-06-11: Nein, die automatische Verständigung, wenn ein weiterer Eintrag erfolgt. D...
F 2008-03-31: Verständigung, Bemängelung
F 2007-11-18: Nochmals die schwierige Verständigung ausserhalb der Muttersprache :-)
F 2007-11-09: Verständigung von Gewinnen
A 2004-05-28: äh ... "e" weg ... Verständigung - sorry!

» Im Forum nach Verständigung suchen
» Im Forum nach Verständigung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
verständige junge Person
verständigen
verständiger
verständiger Mensch
verständiger Partner
verständiges
verständiges Kind
Verständigkeit
verständigt
verständigte
• Verständigung
Verständigungsbereitschaft
Verständigungsfrieden
Verständigungsgemeinschaft
Verständigungsproblem
Verständigungsprobleme
Verständigungsprozess
Verständigungsqualität
Verständigungsschwierigkeiten
Verständigungssprache
Verständigungssystem

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung