Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   RO   HU   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   SR   |   HU   SK   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Vorstellung
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Vorstellung in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Vorstellung

Übersetzung 1 - 50 von 81  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Vorstellung | die Vorstellungen
 edit 
SYNO   Aufführung | Inszenierung ... 
imagination
3908
Vorstellung {f} [Vorstellungskraft]
notion
2228
Vorstellung {f}
introduction [first contact]
597
Vorstellung {f} [erster Kontakt]
perception
510
Vorstellung {f} [Wahrnehmung, Sichtweise]
theatre performance
231
Vorstellung {f}
film theatre show
213
Vorstellung {f}
idea
191
Vorstellung {f}
concept
188
Vorstellung {f}
vision
179
Vorstellung {f}
conception
91
Vorstellung {f}
association [connection in the mind]
41
Vorstellung {f} [gedankliche Assoziation]
film showing
28
Vorstellung {f}
philos. representation
23
Vorstellung {f}
conceivability
18
Vorstellung {f} [vorstellbar sein]
lit. offering [book, play]
18
Vorstellung {f} [Werk]
interview [for job etc.]
13
Vorstellung {f} [Vorstellungsgespräch]
mental imageVorstellung {f}
belief [notion, idea]Vorstellung {f} [Ansicht, Auffassung]
objectionVorstellung {f} [geh.] [Einwand]
remonstrance [forceful objection]Vorstellung {f} [geh.] [Vorhaltung]
mental pictureVorstellung {f} [vor Augen]
2 Wörter: Substantive
rogue imageabartige Vorstellung {f}
broad ideaallgemeine Vorstellung {f}
general ideaallgemeine Vorstellung {f}
false pretencefalsche Vorstellung {f}
mistaken ideafalsche Vorstellung {f}
wrong ideafalsche Vorstellung {f}
theatre closed performancegeschlossene Vorstellung {f}
theatre private performancegeschlossene Vorstellung {f}
dead performanceglanzlose Vorstellung {f}
mus. sports theatre lacklustre performance [Br.]glanzlose Vorstellung {f} [Auftreten, Auftritt]
splendid performancegroßartige Vorstellung {f} [Leistung] [auch fig.]
basic orientationgrundsätzliche Vorstellung {f}
intuitive notionintuitive Vorstellung {f}
misconceptionirrige Vorstellung {f}
theatre lifeless performancelahme Vorstellung {f} [ugs.]
ardent imaginationlebhafte Vorstellung {f}
lively imaginationlebhafte Vorstellung {f}
vivid imaginationlebhafte Vorstellung {f}
decent displayordentliche Vorstellung {f}
queer notionseltsame Vorstellung {f}
idée reçueüberkommene Vorstellung {f}
vague ideaunklare Vorstellung {f}
vague ideavage Vorstellung {f}
vague understandingvage Vorstellung {f}
wry notionverschrobene Vorstellung {f}
3 Wörter: Andere
conceptional {adj}als Vorstellung vorhanden
med. at presentation {adv} [of a patient]bei der Vorstellung [eines Patienten]
No performance today.Heute keine Vorstellung.
imaginary {adj}in der Vorstellung
» Weitere 26 Übersetzungen für Vorstellung innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Vorstellung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.


Forum
A 2014-10-07: interessantes Englisch (; ... vllt...
A 2014-09-10: Jetzt habe ich eine Vorstellung
A 2013-11-03: oder etwas mit " vage Vorstellun...
A 2013-07-20: Haha, schöne Vorstellung. Könnte b...
A 2013-03-24: Pflichte ddr bei. Die Vorstellung ...
A 2013-01-25: to have a shared concept of sth. >...
A 2012-11-07: Gehört zum Marketing nicht auch, d...
A 2012-10-01: Es ist eine Vorstellung, etwas übe...
A 2012-08-31: von der Vorstellung erfasst, daß d...
A 2012-08-30: vielleicht so: Die Aussicht auf de...
A 2012-07-18: used to have - für gewöhnlich ......
A 2012-06-24: eine klare Vorstellung entwickeln
A 2012-04-04: Du scheinst eine andere Vorstellun...
A 2011-12-13: klare Vorstellung
A 2011-08-30: Na vielleicht in der (alten) Vorst...
A 2011-08-22: Schön finde ich die Vorstellung ja...
A 2011-06-10: äh, das war vielleicht ein unglück...
A 2011-05-26: durch ganz simples googeln nach "n...
A 2011-05-12: Realistische Vorstellung?
A 2011-04-22: ja, da magst du recht haben, allei...

» Im Forum nach Vorstellung suchen
» Im Forum nach Vorstellung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Vorstellbarsein
vorstellen
vorstellend
Vorstellende
Vorstellender
Vorstellerei
vorstellig
vorstellig werden
vorstellig werden bei ...
vorstellt
• Vorstellung
Vorstellungen
Vorstellungsbeginn
Vorstellungsende
Vorstellungsgabe
Vorstellungsgespräch
Vorstellungsgrund
Vorstellungskomplex
Vorstellungskosten
Vorstellungskraft
Vorstellungsrunde

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten