Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Vortrag
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Vortrag in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Vortrag

Übersetzung 1 - 34 von 34

EnglischDeutsch
NOUN   der Vortrag | die Vorträge
 edit 
SYNO   Vorlesung | Vortrag | Vortrag ... 
acad. lecture
611
Vortrag {m}
talk
349
Vortrag {m}
speech
232
Vortrag {m}
presentation [speech, declamation]
217
Vortrag {m}
acad. discourse [treatment of a subject in speech]
120
Vortrag {m} [Abhandlung]
lit. mus. recital
84
Vortrag {m}
recitation
78
Vortrag {m} [eines Gedichts etc.]
law submission
73
Vortrag {m}
delivery [manner of style, utterance]
38
Vortrag {m} [Art der Darbietung]
address [speech]
35
Vortrag {m} [Ansprache]
law pleading
32
Vortrag {m}
declamation
13
Vortrag {m} [eines Gedichts etc.]
rendering [of musical piece, poem]
6
Vortrag {m}
acad. paper [read at a conference]Vortrag {m}
acc. account carried forwardVortrag {m}
acc. amount brought forwardVortrag {m}
speaking engagementVortrag {m} [Termin, Einladung]
2 Wörter: Substantive
sparkling speechbegeisternder Vortrag {m}
photo. slide showDia-Vortrag {m}
mus. pianoleiser Vortrag {m}
oral presentationmündlicher Vortrag {m}
law spec. pleadings {pl} [statements of case]schriftlicher Vortrag {m}
speech onVortrag {m} über
3 Wörter: Andere
lecturingeinen Vortrag haltend
sb. lecturedjd. hielt einen Vortrag
3 Wörter: Verben
to speakeinen Vortrag halten
to deliver a lectureeinen Vortrag halten
to give a lectureeinen Vortrag halten
to give a talkeinen Vortrag halten
to make a speecheinen Vortrag halten
to read a papereinen Vortrag halten
to present sth. [song, piece of music, poem, etc.]etw. zum Vortrag bringen [geh.] [Lied, Musikstück, Gedicht etc.]
4 Wörter: Substantive
attendance at a lectureAnwesenheit {f} bei einem Vortrag
broadcast lectureim Rundfunk übertragener Vortrag {m}
» Weitere 10 Übersetzungen für Vortrag innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Vortrag
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.


Forum
A 2014-07-30: Lassen Sie sich nicht aus dem Konz...
F 2013-11-03: Vortrag über Video Games - Handout
A 2013-04-12: (Und) damit möchte ich meine Ausfü...
A 2013-03-06: ..... besuchtE und einen Vortrag g...
A 2013-02-13: historischer Text ist aber kein Vo...
A 2013-01-24: la répétition = öffentlicher Vortr...
A 2013-01-05: wenn da nicht Ihr Vortrag in Londo...
F 2012-08-09: his talk was reasoned - sein Vortr...
F 2011-11-15: Berichtigung Vortrag
F 2011-09-25: Vortrag DJ
A 2011-04-28: warumn nicht mal googlen - da find...
F 2010-12-28: Vortrag im Englisch-Untericht
A 2010-11-07: Vergütung für einen Vortrag, Vortr...
F 2010-03-05: Vortrag (im offiziellen Rahmen): S...
F 2010-03-03: Vortrag über Juden
F 2010-01-13: Vortrag IKEA
F 2009-11-24: Mündlicher Vortrag über polnische ...
F 2009-06-05: Idee für einen Titel ( ein Vortrag ).
A 2009-04-22: Also, bei einem Vortrag unter Mana...
A 2009-04-22: siezen .... maybe bei "New Age" Pu...

» Suche im Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Vortexgitter
vortheoretisch
Vorticity
Vortiefe
Vortizismus
Vortizist
Vortizität
Vortoppmann
Vortrab
Vortrabant
• Vortrag
Vorträge
Vorträge halten
Vortragekreuz
vortragen
Vorträgen
vortragend
Vortragende
Vortragender
Vortragsfolge
Vortragskunst

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden