|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Was ist los
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Was ist los in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Was ist los

Übersetzung 1 - 50 von 6188  >>

EnglischDeutsch
'Sup? [what's up?] [sl.]Was ist los?
What gives?Was ist los?
What is happening?Was ist los?
What is the matter?Was ist los?
What's cooking? [coll.] [fig.]Was ist los?
What's going on?Was ist los?
idiom What's on?Was ist los?
What's the pitch?Was ist los?
What's the shake? [coll.]Was ist los?
What's the trouble?Was ist los?
What's up?Was ist los?
What's wrong?Was ist los?
What's the craic? [Irish] [coll.]Was ist los? [ugs.]
Suchbegriffe enthalten
What's happening?Was ist (denn) los?
What's the matter?Was ist (denn) los?
What's happening here?Was ist hier los?
What's up, then?Was ist so los?
What's on tonight?Was ist heute Nacht los?
What has come over you?Was ist los mit dir?
What's wrong with you?Was ist los mit dir?
What's biting you? [coll.] [idiom]Was ist mit dir los?
What's wrong with you?Was ist denn mit dir los?
What's the matter now?Was ist denn schon wieder los?
RadioTV F The Secret World Of Alex MackWas ist los mit Alex Mack?
What's the matter with you?Was ist denn mit dir los? [ugs.]
What's the deal (with sth.)? [Am.] [coll.]Was ist (eigentlich) los (mit etw. [Dat.])? [ugs.]
What's his / her deal? [coll.]Was ist denn mit ihm / ihr los? [ugs.]
Hey, this party's really happening! [sl.]Hey, hier auf der Fete ist echt was los!
What's up with her?Was ist mit ihr (los)? [ugs. für: Was fehlt ihr denn?]
Teilweise Übereinstimmung
There is a lot going on.Es ist viel los.
What's the matter with you?Was ist mit dir? [Betont wird „ist“.]
The fat is in the fire. [idiom]Der Teufel ist los. [Redewendung]
It's all go! [Br.]Es ist immer etwas los!
There's nothing special going on.Es ist nichts Besonderes los.
The bar is busy. [full of people and / or activity]In der Bar ist viel los.
film F Palm Springs Weekend [Norman Taurog]Im Paradies ist der Teufel los
film F Racing Stripes [Frederik Du Chau]Im Rennstall ist das Zebra los
film F Disorganized Crime [Jim Kouf]Im Tresor ist die Hölle los
lit. F How and Why (Wonder) Book [children's non-fictional book series]Was-ist-was-Buch {n} [Jugendsachbuchreihe] [Verlagsschreibweise: WAS IST WAS-Buch]
idiom All hell has broken loose.Da / Hier ist die Hölle los. [ugs.]
It's sheer pandemonium.Da / Hier ist die Hölle los. [ugs.]
It's bloody chaos (over) there. [coll.]Dort ist der Teufel los. [ugs.] [Idiom]
There's all hell (let) loose. [idiom]Dort ist der Teufel los. [ugs.] [Idiom]
film F The Cannonball Run [Hal Needham]Auf dem Highway ist die Hölle los
film F Hellzapoppin' [director: Henry C. Potter]In der Hölle ist der Teufel los!
All hell has broken loose. [idiom]Da / Hier ist der Teufel los. [ugs.] [Idiom]
film F Cannonball Run II [Hal Needham]Auf dem Highway ist wieder die Hölle los
film F The Reformer and the Redhead [Norman Panama and Melvin Frank]Das Raubtier ist los! [österr. Titel: Kleine Frau mit rotem Haar]
idiom Is anything wrong?Ist was?
what's [what is]was ist
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Was+ist+los
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

 
Forum
A 2013-11-02: Hunger, uffie - was ist los? Willst du mir nicht helfen?
A 2013-08-06: Danke, aber was ist los?
A 2012-11-08: Was ist los mit Euch? Nix zu verbessern?
A 2009-04-06: Was ist los, schlechte Laune?
A 2009-01-29: Auf der Seite mit #320751 kommt auch +Riddle (DE)+ vor. Seither hat sie le...
A 2008-12-27: what's the matter with you? was ist los mit dir?
A 2008-10-23: Was ist los hier?
A 2008-06-12: Leider habe ich clavichords Vorschläge nur dupliziert. Aber was ist los, c...
A 2008-04-15: was ist los - sonst du bist immer guter laune... weshalb so "zwidern" ? .....
A 2008-04-06: Aus 2008, lieber Proteus, was ist los?
A 2008-02-18: yeaph - manchmal auch fuer - was ist los mit dir?
F 2007-10-19: Was ist los? Ach,gar nichts.
A 2007-06-21: Bella, was ist los? :-))) "failure" gibt's bloß als Substantiv
A 2007-04-26: could be "What's the situation?" => Was geht ab, was ist los
A 2007-04-24: Was ist los?
A 2005-09-21: "Wie geht's?" oder "Was ist los?"
A 2005-09-02: What's the word? > Was heißt das? What's the word SERENDIPITY? > Was heißt...
A 2005-08-01: was geht ab - Neudeutsch für: wie geht´s dir, was ist los

» Im Forum nach Was ist los suchen
» Im Forum nach Was ist los fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Was ist drin
Was ist ein gutes Bild
Was ist fällig
Was ist für heute vorgesehen
Was ist gefallen
Was ist heute Nacht los
Was ist hier los
Was ist Ihre Ansicht
Was ist Ihre Ansicht dazu
Was ist in dich gefahren
• Was ist los
Was ist los mit dir
Was ist mit
Was ist mit Bob
Was ist mit dir
Was ist mit dir los
Was ist mit Hans
Was ist (mit) Ihnen
Was ist mit ihr (los)
Was ist mit jdm./etw.
Was ist neu

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung