Dictionary English ← German: Wer wäret Ihr ihr

Translation 1 - 50 of 652 >>

	English	German
Keywords contained
	Who be ye? `[archaic]`	Wer wäret Ihr / ihr?
Partial Matches
	Who be ye? `[archaic]`	Wer seid Ihr / ihr?
	philos. quote It is not the consciousness of men that determines their being, but, on the contrary, their social being that determines their consciousness.	Es ist nicht das Bewusstsein der Menschen, das ihr Sein, sondern umgekehrt ihr gesellschaftliches Sein, das ihr Bewusstsein bestimmt. `[Karl` `Marx]`
	ye `[archaic,` `poet.]`	ihr / Ihr
	Her husband walked out on her.	Ihr Mann ist ihr davongelaufen.
	Her new hat becomes her.	Ihr neuer Hut steht ihr gut.
	She looks her age.	Man kann ihr ihr Alter ansehen.
	She looks her age.	Man sieht ihr ihr Alter an.
	She doesn't look her age.	Man sieht ihr ihr Alter nicht an.
	idiom Her anger was writ large in her face.	Ihr Ärger stand ihr deutlich ins Gesicht geschrieben.
	Tell her I asked for her.	Sag ihr, dass ich nach ihr gefragt habe!
	Who are you? `[to` `several` `people]`	Wer seid ihr?
	She'd stoop to anything to get her way. `[fig.]`	Ihr ist jedes Mittel recht, um ihr Ziel zu erreichen.
	What's up with her?	Was ist mit ihr (los)? `[ugs.` `für:` `Was` `fehlt` `ihr` `denn?]`
	F mus. Resound, ye songs, ring out, ye strings!	Erschallet, ihr Lieder, erklinget, ihr Saiten! `[J.` `S.` `Bach,` `BWV` `172]`
	bibl. For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise. `[King` `James` `Bible]`	Ihr lasst euch die Narren ja gern gefallen, ihr klugen Leute. `[Einheitsübersetzung]`
	F mus. You, who call yourselves of Christ	Ihr, die ihr euch von Christo nennet `[J.` `S.` `Bach,` `BWV` `164]`
	quote Queen, you are full fair, 'tis true, but Snow-white fairer is than you.	Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier, aber Schneewittchen ist tausendmal schöner als Ihr.
	If you're going to break up with her, then you might at least have the decency to let her know about it!	Wenn du mit ihr Schluss machen willst, dann habe zumindest den Anstand, ihr das zu sagen.
	film quote She is led by love. The World moves for love. It kneels before it in awe. `[The` `Village]`	Die Liebe zeigt ihr den Weg. Die treibende Kraft auf der Welt ist die Liebe. Alles verneigt sich vor ihr in Ehrfurcht.
	to become a bunny boiler `[sl.]`	`[hysterisch` `darauf` `reagieren,` `dass` `ihr` `Freund` `mit` `ihr` `Schluss` `gemacht` `hat]`
	quote Unverified From this place, and from this day forth begins a new era in the history of the world, and you can all say that you were present at its birth.	Von hier und heute geht eine neue Epoche der Weltgeschichte aus, und ihr könnt sagen, ihr seid dabei gewesen. `[J.` `W.` `von` `Goethe` `nach` `der` `Schlacht` `bei` `Valmy]`
	idiom to drag sb. down	jdm. ablöschen `[schweiz.]` `[jdm.` `die` `Laune` `verderben]` `[z.` `B.` `»Das` `löscht` `mir` `ab.«` `/` `»Ihr` `Rauchen` `löschte` `ihm` `ab.«` `/` `»Was` `turnt` `sie` `an,` `was` `löscht` `ihr` `ab?«]`
	to feel like sth. `[She` `feels` `like` `laughing.]`	nach etw. zumute sein `[Ihr` `ist` `nach` `Lachen` `zumute.` `/` `Es` `ist` `ihr` `nach` `Lachen` `zumute.]`
	`[you]` would eat	`[ihr]` äßet
	`[you]` ate	`[ihr]` aßt
	`[you]` are allowed	`[ihr]` dürft
	`[you]` may `[are` `permitted]`	`[ihr]` dürft
	`[you]` unload	`[ihr]` entladet
	`[you]` eat	`[ihr]` esst
	`[you]` have	`[ihr]` habt
	`[you]` had	`[ihr]` hattet
	`[you]` are called	`[ihr]` heißt
	`[you]` are able to	`[ihr]` könnt
	`[you]` can	`[ihr]` könnt
	`[you]` may `[are` `permitted` `/` `can` `possibly]`	`[ihr]` könnt
	`[you]` could `[were` `able]`	`[ihr]` konntet
	`[you]` could `[would` `be` `able]`	`[ihr]` könntet
	`[you]` might	`[ihr]` könntet
	`[you]` would lie `[deceive]`	`[ihr]` löget
	`[you]` liked	`[ihr]` mochtet
	`[you]` would like	`[ihr]` möchtet
	`[you]` like	`[ihr]` mögt
	`[you]` gotta `[coll.]`	`[ihr]` müsst
	`[you]` ought to `[logical` `probability]`	`[ihr]` müsstet
	`[you]` pommelled `[Br.]`	`[ihr]` schlugt
	`[you]` are	`[ihr]` seid
	`[you]` are to	`[ihr]` sollt
	`[you]` shall	`[ihr]` sollt
	`[you]` ought to `[obligation]`	`[ihr]` solltet

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=Wer+w%C3%A4ret+Ihr+ihr
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Wer wäret Ihr ihr in other languages:

Dictionary English ← German: Wer wäret Ihr ihr

Translation 1 - 50 of 652 >>