|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wo+bloß+abgeblieben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wo+bloß+abgeblieben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wo bloß abgeblieben

Übersetzung 1 - 50 von 411  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Where's he got to? [Where can he be?]Wo ist der nur abgeblieben? [ugs.]
Where on earth is ...? [idiom]Wo ist bloß ...?
Now, where did all the ... go?Wo sind bloß die ganzen ... hin? [ugs.]
Where ever in the world have you been?Wo in aller Welt hast du bloß gesteckt?
I know his face but just can't place him.Ich weiß nicht, wo ich das Gesicht bloß hintun soll. [ugs.]
merely {adv}bloß
pure {adj}bloß
purely {adv}bloß
mere {adj}bloß [alleinig]
sheer {adj}bloß [alleinig]
barely {adv}bloß [kaum]
bare {adj}bloß [nackt]
naked {adj}bloß [nackt]
just {adv}bloß [nur]
only {adv}bloß [nur]
simple {adj}bloß [schlicht]
very {adj} [mere] [attr.]bloß
but {adv} [merely]bloß [nur]
nothing but {adv}bloß [nur]
not merely {adv}nicht bloß
simply {adv} [merely]bloß [einfach, nur]
idiom Why oh why?Warum bloß?
one-off(bloß) einmalige Sache {f}
pure prejudicebloß ein Vorurteil {n}
Scat! [coll.]Hau (bloß) ab! [ugs.]
stark nakednackt und bloß [Redewendung]
Just watch out!Pass bloß auf!
a mere acquaintancebloß ein Bekannter {m}
a mere scribblebloß ein Geschmiere {n}
a mere formalitybloß eine Formsache {f}
no better than {adv}bloß [nichts als, nur]
No shit! [vulg.] [ironic]Sag bloß! [ugs.]
idiom You don't say!Sag bloß! [ugs.]
not just anynicht (bloß) irgendein [ugs.]
Why ever not?Warum denn bloß nicht?
a mere boy(doch) bloß ein Junge {m}
a mere child(doch) bloß ein Kind {n}
a mere formality(doch) bloß eine Formalität {f}
a mere cipher(doch) bloß eine Zahl {f}
just so that ...bloß damit ... [bloß dafür, dass ...]
a mere touch of influenzabloß ein Grippeanflug {m}
a mere matter of formbloß eine Formalität {f}
Don't tell me you ...!Sag bloß, du ...!
a mere pretence [Br.](doch) bloß ein Vorwand {m}
a mere pretense [Am.](doch) bloß ein Vorwand {m}
a mere trifle(doch) bloß eine Kleinigkeit {f} [Lappalie]
not only ..., but alsonicht bloß ..., sondern auch
not merely ..., but rathernicht bloß ..., sondern vielmehr
If only she ...Wenn sie doch nur / bloß ...
idiom It's all thanks to you that ...Bloß deinetwegen ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wo%2Bblo%C3%9F%2Babgeblieben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Wo+bloß+abgeblieben suchen
» Im Forum nach Wo+bloß+abgeblieben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wobei
Wobei hast du sie ertappt
Wobei sie letztere zwei hasst.
wobei X
Wo bekomme ich das
Wo bin ich hier
Wo bist du
Wo bist du hin
Wo bistn gewesen
Wobla
Wo bleibt sie denn
wöch
wöch.
Woche
Woche für Woche
Wocheiner
Wocheiner Bahn
Wochen
Wochen-
Wochenabschnitt
Wochenanalyse

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung