Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   RO   FR   HU   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   NO   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zeichen
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zeichen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Zeichen

Übersetzung 1 - 50 von 306  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Zeichen | die Zeichen
 edit 
SYNO   Alphazeichen | Buchstabe | Charakter ... 
art drawing {adj} [used to draw]
21
Zeichen- [z. B. Stift, Papier]
Substantive
sign
925
Zeichen {n}
token [sign]
280
Zeichen {n}
tick [mark, dash]
270
Zeichen {n} [Häkchen etc.]
signs
149
Zeichen {pl}
characters
132
Zeichen {pl} [Schriftzeichen, auch Comp.]
mark
75
Zeichen {n} [Vermerk]
signal
47
Zeichen {n} [Hinweis, Signal]
figure [written symbol]
39
Zeichen {n} [grafische Einheit, Symbol]
comp. print char [coll.] [character; written or printed symbol or letter]
39
Zeichen {n} [Schriftzeichen]
icon [pictorial representation]
37
Zeichen {n} [Bildzeichen]
indication
32
Zeichen {n} [Beweis, z. B. von Friedfertigkeit]
character
27
Zeichen {n} [Schriftzeichen, auch Comp.]
imprint [fig.]
24
Zeichen {pl}
symbol
21
Zeichen {n} [wissenschaftl., algebr., auf Landkarte]
note [characteristic element]
17
Zeichen {n} [Hinweis auf etw.]
emblem
16
Zeichen {n}
letter
16
Zeichen {n} [Schriftzeichen]
indicia {pl}
12
Zeichen {pl}
marks
12
Zeichen {pl} [Vermerke]
chars [coll.] [characters]
11
Zeichen {pl}
glyphZeichen {n}
2 Wörter: Andere
as a token {adv}als Zeichen
comm. your referenceIhr Zeichen
idiom under the banner ofim Zeichen [+Gen.]
2 Wörter: Verben
to signalZeichen geben
comp. to process charactersZeichen verarbeiten
2 Wörter: Substantive
med. Abadie's signAbadie-Zeichen {n}
med. adrenergic signsadrenerge Zeichen {pl}
med. Ahlfeld's signAhlfeld-Zeichen {n}
acoustic codeakustisches Zeichen {n}
math. algebraic symbolalgebraisches Zeichen {n}
all signsalle Zeichen {pl}
alphabetic characteralphabetisches Zeichen {n}
ling. Arabic charactersarabische Zeichen {pl}
comp. Internet print at sign <@>At-Zeichen {n} <@>
commercial at <@>At-Zeichen {n} <@>
trappingsäußere Zeichen {pl}
med. Babinski / Babinski's signBabinski-Zeichen {n}
med. Koch / Koch's sign [Babinski sign]Babinski-Zeichen {n}
mus. bass clefBass-Zeichen {n} [veraltet]
med. Battle's signBattle-Zeichen {n}
comp. electr. telecom. bell character <BEL>Bell-Zeichen {n} <BEL>
comp. electr. telecom. bell code <BEL>Bell-Zeichen {n} <BEL>
confirmatory signbestätigendes Zeichen {n}
med. Bloch's signBloch-Zeichen {n}
med. Blumberg's signBlumberg-Zeichen {n}
sinister signböses Zeichen {n}
comp. caret <^>Caret-Zeichen {n} <^>
econ. CCC mark [short] [China compulsory certificate mark]CCC-Zeichen {n}
» Weitere 58 Übersetzungen für Zeichen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=Zeichen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.


Forum
A 2014-09-12: Das ist das "rund / fast gleich" Z...
A 2014-06-13: ./. is "abzüglich" - google "zeich...
F 2014-05-09: Das Zeichen (&) in der deutschen Sprache
A 2014-04-04: Falls sich die Erweiterung auf Far...
F 2014-04-04: Der arabische Zeichensatz wurde um...
F 2014-03-24: Aufgrund der Platzhalter werden nu...
A 2013-02-27: Außerdem wird das Zeichen $ auch f...
A 2013-02-13: signifying system = Zeichensystem,...
A 2012-10-04: @ joerg: nein, geht nicht, Subject...
A 2012-09-18: ?? was ist gemeint ?? das 1x1 .....
F 2012-08-06: Zeichen (IT)
A 2012-04-18: Punkt-und-Zeichen-Puristen http...
A 2012-01-30: Das geht in dem Fall leider nicht ...
A 2012-01-29: An 'Äußerung' can also be a visibl...
F 2011-12-08: ein Zeichen mit Signalwirkung setzen
A 2011-10-22: alternativ, sag wie lang der Text ...
F 2011-09-20: Zeichen bei Zitat in Zitat in Zitat
A 2011-07-14: Typo: Zeichen
F 2011-06-27: UI-Texte für Medizingerät (bis 15 ...
F 2011-04-18: Die Zeichen stehen gut.

» Im Forum nach Zeichen suchen
» Im Forum nach Zeichen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zehrflechte
Zehrgebiet
Zehrgeld für den Tag
Zehrkraut
Zehrplatz
zehrt ab
Zehrung
Zehrwurz
Zehrwurzel
Zehschutz
• Zeichen
Zeichen der Abnutzung
Zeichen der Schönheit
Zeichen der Verheißung
Zeichen der Warnung
Zeichen der Zeit
Zeichen der Zuneigung
Zeichen des Dankes
Zeichen des Fortschritts
Zeichen des Verfalls
Zeichen des Vertrauens

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden