a bhaois in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: a bhaois

Übersetzung 1 - 50 von 30927 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	with a good knowledge of `{adj}`	-kundig
	a	'n `[ugs.]` `[ein,` `einen]`
	a	'ne `[ugs.]` `[eine]`
	a	'nen `[ugs.]` `[einen]`
	Unverified You're having a bubble (bath)! `[Br.]` `[cockney` `rhyming` `slang:` `bubble` `bath` `=` `laugh]`	`[Cockney` `Rhyming` `Slang` `für:` `Du` `verarschst` `mich!` `]` `[vulg.]`
	`[you]` grant a loan	`[du]` beleihst
	proverb A fool and his money are soon parted.	`[Ein` `Narr` `und` `sein` `Geld` `sind` `bald` `geschieden.]`
	Have a good turkey day! `[Am.]` `[coll.]`	`[Ein` `schönes` `Thanksgiving!]`
	quote It doesn't take a hero to order men into battle. It takes a hero to be one of those men who goes into battle. `[General` `H.` `Norman` `Schwarzkopf` `jr.]`	`[Es` `bedarf` `keines` `Helden,` `Soldaten` `in` `die` `Schlacht` `zu` `schicken.` `Es` `bedarf` `eines` `Helden,` `einer` `der` `Männer` `in` `der` `Schlacht` `zu` `sein.]`
	What do you want? A paper hat? `[Br.]` `[coll.]`	`[ironische` `Antwort` `auf` `Wichtigtuerei]`
	proverb Give a man rope long enough and he will hang himself.	`[Jemandem` `etwas` `erlauben,` `mit` `der` `Intention,` `dass` `er` `dabei` `scheitert` / `in` `Schwierigkeiten` `gerät.]`
	Peter Piper picked a peck of pickled peppers. `[nursery` `rhyme` `and` `tongue` `twister]`	`[Kinderreim` `und` `Zungenbrecher]`
	pol. All cops are bastards. <ACAB, A.C.A.B.>	`[Polizisten` `sind` `Schweine.]`
	a score of sth.	`[unscharfe` `Menge` `um` `ca.` `20]`
	mus. Adult Album Alternative <AAA, Triple-A>	`[US-amerikanisches` `erwachsenenorientiertes` `Formatradio]`
	proverb Many a little makes a mickle.	`[Viele` `Male` `ein` `wenig` `machen` `auch` `ein` `Viel.]`
	It's a piece of piss. `[Br.]` `[Aus.]` `[NZ]` `[vulg.]`	`[vulg.` `für:` `Es` `ist` `kinderleicht.]`
	quote When you're in a hole, stop digging. `[Denis` `Healey]`	`[Wer` `im` `Loch` `sitzt,` `sollte` `aufhören` `zu` `graben.]`
	`[we`/`they`/`you]` were in a position to	`[wir`/`sie`/`Sie]` vermochten
	a day late and a dollar short `{adj}` `[Am.]` `[Idiom]`	`[zu` `spät` `und` `zu` `schwach` `(um` `die` `gewünschte` `Wirkung` `zu` `erzielen)]`
	a hundred and five	105
	comm. at `{prep}` `[indicating` `price]`	à
	per `{prep}`	à
	a	a `[österr.]` `[südd.]` `[ugs.]` `[ein,` `eine,` `einen]`
	an	a `[österr.]` `[südd.]` `[ugs.]` `[ein,` `eine,` `einen]`
	a- `{prefix}` `[not` `...,` `un-]` `[e.g.` `achromatic,` `ahistorical,` `apolitical,` `atypical]`	a- `[un-]` `[z.` `B.` `achromatisch,` `ahistorisch,` `apolitisch,` `atypisch]`
	A-weighted `{adj}`	A-bewertet
	audio electr. A-weighted `{adj}`	A-gewichtet `[Rauschabstand]`
	audio electr. aweighted / AWeighted `{adj}` `[A-weighted]`	A-gewichtet `[Rauschabstand]`
	electr. A-type encoded `{adj}`	A-kodiert
	meeting with a rebuff	abblitzend
	a gazillion `{adj}` `[coll.]`	abertausend
	a thousand times over `{adv}`	abertausendfach
	lacking a drain `{adj}` `[postpos.]`	abflusslos
	met with a rebuff `{past-p}`	abgeblitzt `[ugs.]`
	It's a bargain!	Abgemacht!
	It's a deal!	Abgemacht!
	It's a go!	Abgemacht!
	idiom It's a date!	Abgemacht! `[Verabredung]`
	sports on a Bosman `{adj}` `[postpos.]`	ablösefrei
	sports on a free `{adj}` `{adv}` `[coll.]` `[on` `a` `free` `transfer]`	ablösefrei
	sports as a free agent `{adv}`	ablösefrei
	sports on a free transfer `{adj}` `{adv}`	ablösefrei
	as a last point `{adv}`	abschließend
	as a copy `{adv}`	abschriftlich
	making a call on	abstattend
	on a rotating basis `{adv}`	abwechselnd
	for a change `{adv}`	abwechslungshalber
	Alack-a-day! `[archaic]`	Ach!
	with a shrug `{adv}`	achselzuckend

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=a+bhaois
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.351 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten