abgedreht in other languages:
Deutsch - EnglischDeutsch - Französisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Slowakisch
Dictionary English ← German: abgedreht | Translation 1 - 9 of 9 |
 | English | German  | | ||||||||||||||
| – |
| ||||||||||||||||
 | film completed {adj} {past-p} [take, scene] | abgedreht [Film etc.] | | ||||||||||||||
| turned off {adv} | abgedreht [Gerät] | | ||||||||||||||
| turned in {adj} [sl.] | abgedreht [ugs.] [sonderbar, exzentrisch] | | ||||||||||||||
| tech. tools turned down {past-p} | abgedreht [Werkstück] | | ||||||||||||||
| 4 Words | |||||||||||||||||
| to be high [coll.] | (völlig / total) abgedreht sein [ugs.] | | ||||||||||||||
| to be out of touch with the real world | (völlig / total) abgedreht sein [ugs.] [sonderbar, exzentrisch sein] | | ||||||||||||||
| to be out of touch with things | (völlig / total) abgedreht sein [ugs.] [sonderbar, exzentrisch sein] | | ||||||||||||||
| to have one's head in the clouds | (völlig / total) abgedreht sein [ugs.] [überspannt, exaltiert wirkend] | | ||||||||||||||
| Fiction (Literature and Film) hide | |||||||||||||||||
| F film Be Kind Rewind [Michel Gondry] | Abgedreht | | ||||||||||||||
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=abgedreht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec