All Languages    |   EN   PT   IT   FR   SV   HU   RU   NL   DA   TR   EO   NO   |   NL   IT   FR   PL   ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: about

Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
dict.cc needs native English speakers!   Please help out with a few voice recordings!   See recordings by others

Dictionary English German: about

Translation 1 - 50 of 1507  >>

English
» Restrict search to this language
German
» Restrict search to this language
 
SYNO   about | approximately | around ... 
about {adv}
904
ungefähr
about {prep}
710
über
about {adv}
548
etwa
about {prep}
272
um
about {adv}
203
circa <ca.>
about {prep}
197
gegen [+Akk.]
about {adv}
174
herum
about {adv}
172
zirka
about {adv}
153
gut [ugs.: ungefähr]
about {adv}
14
an [ungefähr]
about {prep}
12
wegen [bezüglich]
about {adv}rund [etwa, ungefähr]
about {adv}Pi mal Daumen [ugs.]
about {prep} [surrounding]um ... herum
2 Words: Others
[because sb.] gadded about[weil jd.] umhertrieb
[because sb.] gads about[weil jd.] herumtreibt
[sb.] clowned (about)[jd.] kasperte
[sb.] clowns (about)[jd.] kaspert
[sb.] fools about[jd.] albert
[sb.] gadded about[jd.] trieb umher
[sb.] gads about[jd.] treibt herum
[sth.] is about sth.[etw.] handelt von etw.
mil. About face! [Am.]Kehrt euch!
mil. About face! [Am.]Ganze Abteilung kehrt!
about her {adv}ihretwegen
about her {adv}ihretwillen
about him {adv}seinetwegen
about me {adv}meinethalben [um mich] [veraltet]
about rightnahezu richtig
naut. About ship!Wende! [Kommando]
naut. About ship!Klar zur Wende! [Kommando]
About that. [coll.]So ungefähr. [ugs.]
about them {adv}ihretwegen
about them {adv}ihretwillen
about this {adv}hierüber
about this {adv}hierum
mil. About turn! [Br.]Kehrt euch!
about twentyetwa zwanzig
about us {adv}unserthalben
about us {adv}unsertwegen
about which {adv}woran [man erinnert wird etc.]
about you {adv}deinetwegen [um dich]
about you {adv}euretwegen
about you {adv}Ihretwegen
about you {adv}Ihretwillen
all about {adv} [all around, everywhere]allenthalben [geh., veraltend]
all about ...rund ums ...
angry aboutärgerlich über
angry about sth.wegen etw. verärgert
anxious (about)besorgt (um)
» See 26 more translations for about within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=about
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +
Search time: 0.055 sec
Forum
A 2010-02-09: What about desktop publishing, mwk?
A 2010-02-09: If you write "her" it sounds like ...
A 2010-02-08: What about
A 2010-02-08: to doubt something/ to start think...
A 2010-02-08: not sure about regeneration; check it
A 2010-02-07: No premarital sex? And what about ...
A 2010-02-07: I talk about it at least once a day ;-))
A 2010-02-07: Obviously an +elevated+ version of...
A 2010-02-06: what about
A 2010-02-06: is it about fruit? "bruised" sprin...
A 2010-02-06: what about
A 2010-02-06: Not knowing much about the context...
A 2010-02-06: You're talking about this?
A 2010-02-05: The Metropolitan Opera House (whic...
A 2010-02-05: Waht about
A 2010-02-05: What about
A 2010-02-05: "I don't really care" ? "I'm not r...
A 2010-02-02: I'll think about it!
A 2010-02-02: @ hotjava & Lisa4dict: What about ...
A 2010-02-02: About?

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
aborts
abortus
aboulia
aboulic
abound
abounded
abounded in
abounding
abounding in
abounds
about
about.
about...
About Adam
about-face
about/for
about her
about him
about me
about right
About Schmidt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guidelines before you submit. If you have multiple translations, please post one by one. To simplify the review process, please insert the source (URL) of the translation into the comment field. Don't submit questions here, please use the translation forum instead.

Limited Input Mode
More than 2000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers