Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: absichtlich
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

absichtlich in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: absichtlich

Übersetzung 1 - 47 von 47

EnglischDeutsch
ADJ  absichtlich | - | - ... 
 edit 
SYNO   absichtlich | geplant | strategisch ... 
deliberately {adv}
2724
absichtlich
deliberate {adj}
2023
absichtlich
intentional {adj}
992
absichtlich
conscious {adj} [with intention]
927
absichtlich
intentionally {adv}
531
absichtlich
purposely {adv}
298
absichtlich
willful {adj} [Am.] [of a bad or harmful act]
78
absichtlich [vorsätzlich]
purposefully {adv} [intentionally]
77
absichtlich
pointedly {adv}
64
absichtlich
wittingly {adv} [deliberately]
60
absichtlich
wilful {adj} [Br.] [of a bad or harmful act]
36
absichtlich [vorsätzlich]
willfully {adv} [Am.] [of a bad or harmful act]
29
absichtlich [vorsätzlich]
knowingly {adv}
24
absichtlich
purposeful {adj} [intentional]
24
absichtlich
intendedly {adv}
23
absichtlich
advisedly {adv}
20
absichtlich
law designedly {adv} [intentionally]
16
absichtlich
calculated {adj}
10
absichtlich
wilfully {adv} [Br.] [of a bad or harmful act]
10
absichtlich [vorsätzlich]
studied {adj} [deliberate]
6
absichtlich
studiedly {adv}absichtlich
witting {adj} [with intention]absichtlich
at will {adv}absichtlich
by choice {adv}absichtlich
by design {adv}absichtlich
idiom on purpose {adv}absichtlich
with intent {adv}absichtlich
2 Wörter: Andere
deliberately provokedabsichtlich provoziert
deliberately vague {adj}absichtlich unklar
studiously vague {adj}absichtlich vage
consciously distorted {adj}absichtlich verzerrt
2 Wörter: Verben
to condoneabsichtlich übersehen
idiom to wink at [pretend not to see]absichtlich übersehen
idiom to lose on purposeabsichtlich verlieren
to do sth. deliberatelyetw. absichtlich tun
to connive at sth. [deliberately ignore wrong doing]etw. absichtlich übersehen
to cut sb.jdn. absichtlich übersehen
3 Wörter: Verben
idiom to turn a blind eye to(Fehler absichtlich) übersehen
to cut sb.jdn. absichtlich nicht grüßen
idiom to cut sb. deadjdn. absichtlich völlig übersehen
law to connive at abuses [obs.]Missbrauch absichtlich übersehen
3 Wörter: Substantive
intentional misrepresentingabsichtlich falsche Darstellung {f}
4 Wörter: Andere
idiom He did it on purpose.Er tat es absichtlich.
4 Wörter: Verben
sports to throw a gameein Spiel absichtlich verlieren
idiom to act stupid on purposesich absichtlich dumm stellen
5+ Wörter: Andere
print tech. This page intentionally left blank.Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
5+ Wörter: Verben
to temporize during a discussion [formal] [delay to gain time]eine Diskussion absichtlich in die Länge ziehen
» Weitere 19 Übersetzungen für absichtlich innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=absichtlich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.


Forum
A 2014-05-27: vielleicht: Kommt mir jemand vor Z...
A 2012-05-28: Das Datum könnte aber auch absicht...
A 2011-08-31: zu Fleiß, mit Fleiß - absichtlich,...
A 2011-03-10: ? im Übermaß alle jene Wörter gesa...
A 2010-03-02: verstehe ich die Definition im ang...
A 2009-11-10: Meinst Du Drax's absichtlich falsc...
A 2009-09-28: passenderweise , absichtlich
A 2009-09-24: absichtlich übersehen...?
F 2009-08-11: oder sie kann eine Sonderprüfung g...
A 2009-06-09: ".../Rosse und Wagen warf er ins M...
A 2009-05-30: Ob deutsch oder englisch absichtli...
A 2009-05-10: ein Verweis auf X beinhaltet absic...
A 2009-04-29: danke...wieso absichtlich plural?
A 2009-02-14: Vielleicht ist +I can't quite get ...
A 2009-02-06: Natürlich, -Rob-, glaubst Du etwa ...
A 2009-01-01: Ich bin absichtlich in diese "Anon...
A 2008-10-10: ein absichtlich / bewusst vieldeut...
A 2008-02-12: Die Moleküle werden bisweilen *abs...
A 2008-01-22: Wie schon gesagt, es ist absichtli...
A 2008-01-03: Ich denke, daß die Firma '(ifm) ef...

» Suche im Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Absicherungsmethoden
Absicherungsquotient
Absicherungstemperatur
Absicherungsvereinbarung
Absicherungsverlängerung
Absicherungsverlust
Absicht
Absicht der Irreführung
Absichten
... Absichten haben
• absichtlich
absichtliche
absichtliche Leerseite
absichtliches
absichtliches Übersehen
absichtliche Täuschung
absichtliche Tötung
Absichtlichkeit
absichtlich provoziert
absichtlich tun
absichtlich übersehen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten