Wörterbuch Englisch → Deutsch: action and reaction

Übersetzung 1 - 50 von 10161 >>

	Englisch	Deutsch
	action and reaction	Wirkung und Gegenwirkung
	action and reaction	Wirkung und Rückwirkung
Teilweise Übereinstimmung
	phys. action-reaction principle	Gegenwirkungsprinzip `{n}`
	phys. action-reaction principle	Wechselwirkungsprinzip `{n}`
	proverb Every action has a reaction.	Auf jede Aktion folgt eine Reaktion.
	reaction towards optic and acoustic stimuli	Reaktion `{f}` auf Licht- und Schallreiz
	all talk and no action	nur Gerede und keine Taten
	law deliberate action and gross negligence	Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit
	econ. EU QM corrective and preventive action `{sg}` <CAPA>	Korrektur- und Vorbeugemaßnahmen `{pl}` `[DIN` `EN` `ISO]`
	to be there and ready for action	auf der Matte stehen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	law Vienna Declaration and Programme of Action	Wiener Erklärung `{f}` und Aktionsprogramm
	idiom mil. missing in action and presumed dead <MIAPD>	verschollen und totgeglaubt `[im` `Krieg]`
	to be on location and ready for action	auf der Matte stehen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to be on the spot and ready for action	auf der Matte stehen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	ecol. econ. pol. Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action `[Germany]`	Bundesministerium `{n}` für Wirtschaft und Klimaschutz <BMWK>
	chem. Hajos-Parrish-Eder-Sauer-Wiechert reaction <HPESW reaction>	Hajos-Parrish-Eder-Sauer-Wiechert-Reaktion `{f}` <HPESW-Reaktion>
	chem. Pauson-Khand reaction <PKR, PK-type reaction>	Pauson-Khand-Reaktion `{f}`
	chem. Belousov-Zhabotinsky reaction <BZR, BZ reaction>	Belousov-Zhabotinsky-Reaktion `{f}` <BZR, BZ-Reaktion>
	chem. Horner-Wadsworth-Emmons reaction <HWE reaction>	Horner-Wadsworth-Emmons-Reaktion `{f}` <HWE-Reaktion>
	chem. Johnson-Corey-Chaykovsky reaction <JCC reaction>	Johnson-Corey-Chaykovsky-Reaktion `{f}`
	tech. reaction	Ansprechen `{n}`
	mil. reaction	Gegenschlag `{m}` `[auch` `fig.]`
	reaction	Reaktion `{f}`
	pol. reaction	reaktionäre Bewegung `{f}`
	reaction	Rückwirkung `{f}`
	reaction	Umschwung `{m}` `[als` `Reaktion` `auf` `etw.]`
	reaction `[answer]`	Antwort `{f}`
	reaction `[counteraction]`	Gegenwirkung `{f}`
	reaction `[countermovement]`	Gegenbewegung `{f}`
	reaction `[feedback]`	Rückkopplung `{f}`
	pol. the reaction	die Reaktion `{f}`
	promoting reaction `{adj}`	reaktionsfördernd
	med. Abderhalden reaction	Abderhalden-Reaktion `{f}`
	accelerated reaction	beschleunigte Reaktion `{f}`
	biol. acrosome reaction	Akrosomreaktion `{f}`
	biol. med. psych. adaptation reaction	Anpassungsreaktion `{f}`
	biol. med. psych. adaptive reaction	Anpassungsreaktion `{f}`
	chem. addition reaction	Additionsreaktion `{f}`
	chem. addition reaction	Anlagerungsreaktion `{f}`
	chem. addition reaction	Polyaddition `{f}`
	pharm. adverse reaction	Nebenwirkung `{f}`
	adverse reaction	negative Reaktion `{f}`
	adverse reaction	unerwünschte Wirkung `{f}`
	biochem. agglutination reaction	Agglutinationsreaktion `{f}`
	aha reaction	Aha-Erlebnis `{n}`
	aha-reaction	Aha-Reaktion `{f}`
	chem. aldol reaction	Aldol-Addition `{f}`
	biochem. aldolase reaction	Aldolase-Reaktion `{f}`
	med. allergic reaction	Allergiereaktion `{f}`
	med. allergic reaction	allergische Reaktion `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=action+and+reaction
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.120 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

action and reaction in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: action and reaction

Übersetzung 1 - 50 von 10161 >>