All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: again
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

again in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: again

Translation 1 - 50 of 341  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 
SYNO   again | once again | once more ... 
–
again {adv}
1382
wieder
again {adv}
245
erneut
again {adv}
130
wiederum
again {adv}
98
nochmals
again {adv}
56
nochmal [ugs.]
again {adv}
37
abermals
again {adv} [on the other hand]
28
hingegen
again {adv}
15
ferner [erneut]
again {adv}
12
neuerlich
again {adv}mal wieder [ugs.]
again {adv}noch einmal
again {adv}noch mal [ugs.]
Again!Schon wieder!
2 Words: Others
(once) again {adv}erneut
(once) again {adv}neu [erneut]
alive again {adj}wieder lebendig
blooming againnochmals blühend
blossoming againnochmals blühend
born again {adj}wiedergeboren
born again {adj}wieder geboren
born-again {adj}wiedergeboren
born-again {adj}wieder geboren
breathed again {past-p}aufgeatmet
breathing again {adj}aufatmend
idiom Come again? [coll.]Was? [ugs.]
idiom Come again? [coll.]Wie bitte?
doing againwieder tuend
done again {past-p}wiedergetan
finding againwiederfindend
found again {adj} {past-p}wiedergefunden
growing againnachwachsend
grown again {past-p}nachgewachsen
Hi again! <REHI>Hallo nochmal!
meeting again {pres-p}wiedersehend
met again {past-p}wiedergesehen
never again {adv}nie mehr
never again {adv}nie wieder
once again {adv}abermals
once again {adv}nochmal [ugs.]
once again {adv}nochmals
once again {adv}einmal mehr
once again {adv}mal wieder
once again {adv}noch einmal
once again {adv}noch mal [ugs.]
once again {adv}wieder einmal
once again {adv}wieder mal
over again {adv}nochmals
Say again?Wie bitte?
idiom Sold again!Schon wieder reingefallen!
then again {adv}andererseits
» See 30 more translations for again within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=again
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec


Forum
Q 2013-05-15: anrechnen again
A 2013-04-17: Thank you so much again, sunfunlili!
A 2013-03-31: It still works here - just tried i...
A 2013-03-26: Thanks again!
A 2013-03-19: TINSTAAFL all over again
A 2013-03-15: romy, in short: the "joining the e...
A 2013-03-10: MichaelK - particularly this Sund...
A 2013-03-09: So solly. It shan't happen again.
A 2013-02-27: Inflections again
Q 2013-02-24: Inflections (again)
A 2013-02-18: dann auch: "same same again!"
A 2013-02-16: Thanks again, good thoughts! I'm g...
A 2013-02-16: clear cookies to see it again
A 2013-02-13: I've just read the thread through again,
A 2013-02-06: he shoots, he scores. ;-) Michael...
A 2013-02-04: again - graphic - means they are ...
A 2013-01-22: oder: Now stop rehashing / bringin...
Q 2013-01-17: Here we go again.
Q 2013-01-15: again Adjectiv use
A 2013-01-12: We'll/We will meet again next Saturday.

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
Ag8GeS6
Ag8S8
Ag8SnTe2S4
Ag8Te2S3
Ag8Te3Se
Ag9FeTe2S4
Ag9Hg05As6S12Te2
Ag9Hg2
Ag9SbTe33
AGA
• again
again and again
again and yet again
again at last
against
against acceptance
against actuals
against a dark background
against a day of want
against all common sense
against all expectations

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers