All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   CS   HR   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: allgemein
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

allgemein in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: allgemein

Translation 1 - 50 of 93  >>

EnglishGerman
ADJ  allgemein | allgemeiner | am allgemeinsten ... 
 edit 
SYNO   allg. | allgemein ... 
generally {adv}
1229
allgemein
generic {adj}
1047
allgemein
general {adj} <gen.>
735
allgemein <allg.>
public {adj}
334
allgemein
nationwide {adj}
298
allgemein
universal {adj}
127
allgemein
abstract {adj}
64
allgemein
universally {adv}
53
allgemein
commonly {adv}
41
allgemein
global {adj}
40
allgemein
generically {adv}
23
allgemein
catholic {adj} [universal]
11
allgemein
popularly {adv} [generally]
11
allgemein
popular {adj} [general]
6
allgemein
general-purpose {adj}allgemein
in general {adv}allgemein
across-the-board {adj}allgemein
across-the-marketallgemein
2 Words: Others
received {adj} [accepted, standard]allgemein akzeptiert
popularly accepted {adj}allgemein akzeptiert
universally accepted {adj}allgemein akzeptiert
accepted {adj} {past-p}allgemein anerkannt
generally accepted {adj}allgemein anerkannt
well-recognised {adj} [Br.]allgemein anerkannt
universally applicable {adj}allgemein anwendbar
common {adj} [generally known]allgemein bekannt
familiar {adj}allgemein bekannt
household {adj} [familiar]allgemein bekannt
notorious {adj}allgemein bekannt
public {adj} [generally known]allgemein bekannt
generally speaking {adv}allgemein betrachtet
educ. with general educational valueallgemein bildend
educ. providing a general education {adj} [postpos.] [schools]allgemein bildend [Schulen]
educ. providing an all-round education {adj} [Br.] [postpos.] [schools]allgemein bildend [Schulen]
broadly speaking {adv}allgemein formuliert
worded in general terms {adj} [postpos.]allgemein gehalten [Aussage, Erklärung etc.]
prevailing {adj}allgemein geltend
generally speaking {adv}allgemein gesehen
generally speaking {adv}allgemein gesprochen
general {adj}allgemein gültig
universal {adj}allgemein gültig
generally applicable {adj}allgemein gültig
generally valid {adj}allgemein gültig
universally valid {adj}allgemein gültig
commonly used {adj}allgemein üblich
generally binding {adj}allgemein verbindlich
universalising {adj} [Br.]allgemein verbreitend
universalizing {adj}allgemein verbreitend
prevalent {adj}allgemein verbreitet
popularly understoodallgemein verstanden
» See 49 more translations for allgemein within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=allgemein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec


Forum
A 2014-04-26: Falls ein Blumenkasten ganz allgem...
Q 2014-04-01: allgemein gehaltenen Hinweis auf
Q 2014-03-30: Is the translation "Allgemein- und...
A 2014-02-23: (Unabhängig jetzt von Deinem angeg...
A 2014-02-02: You look good - du siehst gut au...
A 2013-11-10: Allgemein gesehen gibt es eine zum...
A 2013-09-21: Je nachdem +cross the mountain+ ga...
A 2013-08-23: just thinking of having spent that...
A 2013-07-20: stimmt, der Ausdruck ist vieldeuti...
A 2013-06-26: ja, hab ich bisher benutzt. aber d...
A 2013-04-20: Es heißt auch ganz allgemein +Lieb...
Q 2013-04-16: noch allgemein die Drogen, die es ...
A 2013-03-10: Ganz allgemein
A 2013-02-23: Allgemein
A 2013-02-07: timber ist BAUholz, wood bezieht s...
A 2013-01-25: Also possible: ...ein allgemein an...
A 2013-01-15: If this is a U.S. Government blurb...
A 2012-12-03: Im Südwesten nennt man das -- ganz...
A 2012-12-02: oder allgemein durch Kartenlegen
A 2012-10-27: gedünsteter Fisch (allgemein, ist ...

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Allgeber
Allgebrauchsglühlampe
Allgefahrendeckung
Allgefahrenversicherung
Allgegenwart
Allgegenwart des Seins
allgegenwärtig
allgegenwärtige
Allgegenwärtigkeit
allgemach
• allgemein
allgemein akzeptiert
Allgemeinanästhesie
allgemein anerkannt
allgemein anwendbar
Allgemeinarzt
Allgemeinbefinden
Allgemeinbegriff
Allgemeinbegriffe
Allgemeinbehandlung
allgemein bekannt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads