All Languages    |   EN   IS   IT   RU   RO   SV   HU   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: allow
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

allow in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary English German: allow

Translation 1 - 50 of 181  >>

English German
 edit 
VERB  to allow | allowed | allowed ... 
 
SYNO   to allow | to allow for | to leave ... 
to allow
5658
erlauben
to allow
1243
ermöglichen
to allow sth. [grant]
702
etw. einräumen [gewähren, z. B. Freiheiten]
to allow
539
gestatten
to allow
524
genehmigen
to allow
503
gewähren
to allow
497
zugestehen
to allow
480
bewilligen
to allow
453
berücksichtigen
to allow sth.
443
etw. [Dat.] stattgeben
to allow
430
anerkennen
to allow
368
durchlassen
to allow
261
zulassen
to allow [agree]
123
zugeben [einräumen]
to allow [let]
123
lassen [zulassen, erlauben]
to allow sth.
93
etw. zulassen
to allow
20
verstatten [veraltet]
to allow
20
zuerkennen
to allow sb. sth. [permit, credit]
17
jdm. etw. lassen
sports to allow [a goal]
12
geben
to allow
7
zubilligen
to allow sth.
6
etw. bewilligen
to allowdreingeben
to allowvergüten
to allowzuschießen
2 Words: Others
Allow me ...Lass mich ...
Allow me.Gestatten Sie?
2 Words: Verbs
fin. to allow creditKredit gewähren
to allow foodNahrung geben
to allow for sth.etw. anrechnen
to allow for sth.etw. berücksichtigen
to allow for sth.etw. einberechnen
to allow for sth.etw. ermöglichen
to allow for sth.etw. vorsehen
to allow for sth.etw. (mit) einkalkulieren
to allow for sth.etw. mit berücksichtigen
to allow for sth.etw. in Betracht ziehen
to allow inspectionEinsicht gewähren
to allow ofgestatten
to allow ofzulassen
to allow oneself sth.sich [Dat.] etw. erlauben
to allow oneself sth.sich [Dat.] etw. leisten
to allow oneself sth. [a treat, holiday etc.]sich [Dat.] etw. gönnen
to allow sb. injdn. hereinlassen
to allow sb. injdm. Aufnahme gewähren
to allow spaceRaum lassen
to allow sth. to sb./sth.jdm./etw. [Dat.] etw. zumessen [geh.] [zubilligen]
to allow tacitlystillschweigend zulassen
to allow timeZeit lassen
to not allowuntersagen
» See 13 more translations for allow within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=allow
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec


Forum
A 2014-12-13: Svartan doesn't allow anybody to w...
A 2014-04-24: allow = go along with
A 2014-04-07: .... allow for .... ??
Q 2013-09-10: "Timeline" und "allow feature" im ...
A 2013-08-24: Most likely, editing oversight. Sh...
A 2013-06-23: @gamby: I'll change my settings to...
A 2013-06-04: grant access / allow access
A 2013-06-03: You have to allow for cultural dif...
A 2012-06-29: many commercial suppliers of digit...
A 2012-05-21: Nobody wants to bump my brand new ...
A 2012-04-24: Aber in dem zu übersetzenden, frei...
A 2012-04-24: Beg to differ - +allow(s) for+ cro...
A 2012-04-24: allow for ( = einbeziehen, einbere...
A 2012-04-23: Would my esteemed colleague allow ...
A 2012-04-19: allow > erlauben; allow for > einräumen
A 2012-04-19: Yes, again - http://oxforddictiona...
A 2012-04-16: allow for some time
A 2012-02-04: ?? a) - .... sick people? ??? ...
A 2012-01-23: allow to/very old English
Q 2012-01-23: allow to

» Search forum for allow
» Ask forum members for allow

Recent Searches
Similar Terms
all over the island
all over the place
all over the shop
all over the town
all over the US
all over the world
all over this locality
all over town
all over with
allovital
• allow
allowability
allowable
allowable business losses
allowable deduction
allowable defects
allowable deviation
allowable expenses
allowable load
allowableness
allowable tolerance

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads