Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: amerikanisch
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

amerikanisch in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: amerikanisch

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
ADJ  amerikanisch | amerikanischer | am amerikanischsten ... 
 edit 
American {adj} <Am.>
272
amerikanisch <am., amer., amerik.>
US {adj}
5
amerikanisch
2 Wörter
Anglo-American {adj}anglo-amerikanisch
Asian American {adj}asiatisch-amerikanisch
British-American {adj}britisch-amerikanisch
Anglo-American {adj}englisch-amerikanisch
English-American {adj}englisch-amerikanisch
all-American {adj}ganz amerikanisch
Jewish-American {adj}jüdisch-amerikanisch
Mexican American {adj}mexikanisch-amerikanisch
all-American {adj}typisch amerikanisch
US-American {adj}US-amerikanisch
zool. American shorthair [cat]Amerikanisch Kurzhaar {f}
geogr. American Samoa <.as>Amerikanisch-Samoa {n}
3 Wörter
all-American {adj}typisch US-amerikanisch
idiom to be as American as apple pietypisch amerikanisch sein
ling. Americanismamerikanisch-englisches Wort {n}
4 Wörter
all-American {adj}durch und durch amerikanisch
idiom as American as apple pie [Am.]durch und durch amerikanisch
pol. the American-Russian relationshipdas amerikanisch-russische Verhältnis {n}
pol. the US-Russian relationship [also: U.S.-Russian relationship]das amerikanisch-russische Verhältnis {n}
5+ Wörter
idiom as American as apple pie {adj} [Am.]so amerikanisch wie Coca-Cola
pol. American Israel Public Affairs Committee <AIPAC>Amerikanisch-israelischer Ausschuss {m} für öffentliche Angelegenheiten
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film The Gay Divorcee [Mark Sandrich]Tanz mit mir! / Scheidung auf amerikanisch / Lustige Scheidung
» Weitere 5 Übersetzungen für amerikanisch innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=amerikanisch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.


Forum
A 2013-07-11: Das ist nicht Amerikanisch, Schand...
A 2013-04-13: Bitte keine falschen apodiktischen...
A 2013-01-12: +in case+ geht in deinem Beispiel,...
A 2012-06-11: Whiskey ist irisch / amerikanisch....
A 2012-05-16: Warum so amerikanisch? Hotelpage /...
A 2012-02-29: My Way ist nicht einfach ein "amer...
A 2011-07-18: Biblisch, nicht amerikanisch ;-)
A 2011-04-29: some advice > bestimmte Ratschläge...
F 2010-09-28: vielleicht auch amerikanisch
A 2010-08-12: Ausgleichzahlung bei Nichtbenützun...
F 2009-12-30: Tipps um leichter englisch/amerika...
A 2009-11-16: "er ist so amerikanisch unterwegs"...
A 2009-05-31: Interessant, daß das ein australis...
A 2008-12-18: die beigeschlossene / beigefügte /...
A 2008-11-05: Na ja: deutsch = 500 g, amerikanis...
A 2008-10-03: Danke für die Verknüpfung, Rob. Ab...
A 2008-09-10: Dank dir, aidualC, wenn ich noch e...
A 2008-08-25: Schon klar, dass es zwei unterschl...
A 2008-08-24: Und wie wär's auf Amerikanisch? Ei...
A 2008-08-04: Würde meinen, +internship+ ist ehe...

» Suche im Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Amerikafinnen
Amerikageschäft
Amerika-Gipfel
Amerika in Miniatur
Amerikaner
Amerikanerin
Amerikanerinnen
Amerikanerkrähe
Amerikanerkrebs
Amerikaner Krücke
• amerikanisch
Amerikanische
amerikanische Abgeordnete
Amerikanische Agave
amerikanische Aktien
Amerikanische Aloe
amerikanische Arbeiter
Amerikanische Auster
amerikanische Bedingungen
Amerikanische Berchemie
Amerikanische Binse

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden