Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: amount
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

amount in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: amount

Übersetzung 1 - 50 von 630  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an amount | amounts
 edit 
VERB  to amount | amounted | amounted ... 
 
SYNO   amount | measure | quantity | sum ... 
amount
4335
Betrag {m}
amount
2456
Menge {f} [Quantum]
amount
1570
Anteil {m}
amount
501
Endbetrag {m}
amount
464
Summe {f}
amount
185
Umfang {m}
amount
165
Maß {n}
fin. amount [revenue]
22
Aufkommen {n} [Einnahme]
2 Wörter: Verben
to amount tohinauslaufen auf
to amount tohinauslaufen auf [+Akk.]
to amount tosich beziffern auf
to amount to sth.etw. [Dat.] gleichkommen
fin. to amount to sth.etw. betragen
to amount to sth.etw. gleichkommen
to amount to sth.sich auf etw. belaufen
comm. math. to amount to sth. [e.g. 50 dollars]etw. ausmachen [betragen, sich belaufen auf]
to amount to sth. [mean, imply]etw. bedeuten
to amount to sth. [mean, imply]etw. besagen
to amount to sth. [sum]etw. ergeben [Summe]
2 Wörter: Substantive
accumulated amountEndwert {m}
accumulated amountaufgelaufener Betrag {m}
actual amountIstbestand {m}
actual amountIstbetrag {m}
actual amountausmachender Betrag {m}
actual amounttatsächlicher Betrag {m}
additional amountZusatzbetrag {m}
additional amountweiterer Betrag {m}
additional amountzusätzlicher Betrag {m}
adjusted amountVerrechnungswert {m}
aggregate amountGesamtbetrag {m}
aggregate amountGesamtsumme {f}
agr. econ. EU aid amountBeihilfebetrag {m}
allocated amountzugeteilter Betrag {m}
fin. amortization amountAbschreibungsbetrag {m}
amount adjustmentBetragsberichtigung {f}
amount advancedDarlehenshöhe {f}
amount allocationBetragszuordnung {f}
insur. amount assuredVersicherungssumme {f}
amount authorizationBetragsberechtigung {f}
amount availableverfügbarer Betrag {m}
amount borrowedDarlehenssumme {f}
amount borrowedentliehener Betrag {m}
amount calculationBetragsausrechnung {f}
amount cancelledStornobetrag {m}
amount claimedgeforderter Betrag {m}
amount collectedeingezogener Betrag {m}
amount columnBetragsspalte {f}
comm. amount committedgebundener Betrag {m}
chem. amount concentration <c, mol/l, M>Stoffmengenkonzentration {f} <c, mol/l, M>
amount correctionBetragskorrektur {f}
» Weitere 68 Übersetzungen für amount innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=amount
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.


Forum
A 2014-07-24: Actual work hours will be charged ...
A 2014-06-14: In my view, the DAfSpD can be reli...
A 2014-05-10: Reparaturzahlungen > reparation [t...
A 2014-03-25: +With sales down X tonnes+ means t...
A 2013-09-26: a non-negligible amount / number of
A 2013-09-20: Not 290 k€ - the currency sign goe...
A 2013-08-30: ...the amount exceeding the agreed...
A 2013-03-13: Acreage is only used in the UK to ...
A 2013-03-02: Wortpaare: dehydrieren > dehydrate...
F 2013-02-02: I will never amount to anyone wort...
A 2012-12-12: amount of work to be done by the r...
A 2012-09-11: You can't tell which amount is big...
A 2012-08-31: +Hardly sufficient+ describes the ...
A 2012-05-19: Another footnote: "Exposure" can a...
A 2012-04-29: "up a storm" simply means "with a ...
A 2012-04-22: what about: amount?
A 2012-03-23: the amount over 6%
A 2012-02-29: You could have a free trial of a c...
F 2011-12-09: Fey amount; ley amount
A 2011-11-10: @ddr: it's become a synonym for "e...

» Suche im Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
amosite
A Most Exceptional Quest
A Most Unsuitable Duchess
A Most Unusual Lady
A Most Wanted Man
a mother's joy
a mother's love
amotion
amotivation
a motley crowd
• amount
amount actually paid
amount adjustment
amount advanced
amount agreed upon
a mountain of a man
amount allocation
amount as per invoice
amount assured
amount at interest
amount at risk

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden