|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: an+gedreht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an+gedreht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: an gedreht

Übersetzung 1 - 50 von 9209  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

SIEHE AUCH  angedreht
film filmed / shot on location {adj} [postpos.]an Originalschauplätzen gedreht
film filmed / shot at the actual locationsan den Originalschauplätzen gedreht
Teilweise Übereinstimmung
contorted {adj} {past-p}gedreht
revolved {adj} {past-p}gedreht
revved {adj} {past-p}gedreht
rotated {adj} {past-p}gedreht
turned {adj} {past-p}gedreht
twiddled {adj} {past-p}gedreht
twisted {adj} {past-p}gedreht
veered {past-p}gedreht
film shot {adj} {past-p}gedreht [Film]
unturned {adj}nicht gedreht
idiom The boot is on the other foot. [coll.] [Br.]Der Spieß wurde gedreht.
idiom The shoe is on the other foot. [coll.] [Am.]Der Spieß hat sich gedreht.
rotated through 90° {adj}(um) 90° gedreht
The government has done a U-turn over pensions.Die Rentenpolitik der Regierung hat sich um 180 Grad gedreht.
to feel as if one has been on the rack [idiom]sich fühlen wie durch den Wolf / Fleischwolf gedreht [Redewendung]
at the scene of an accident {adv}an einem Unfallort
an excess of sth.ein Überschuss {m} an etw.Dat.
an abundance of sth.eine Fülle {f} an etw.Dat.
An opportunity presented itself.Eine Gelegenheit bot sich an.
from an early age {adv}von Kindesbeinen an [Redewendung]
at an impasse {adv}an einem toten Ende [Redewendung]
involved in an accidentan einem Unfall beteiligt
to send to an addressan eine Anschrift senden
to die of an illnessan einer Krankheit sterben
to cling to an opinionan einer Meinung festhalten
drugs med. to die of an overdosean einer Überdosis sterben
to die from an injuryan einer Verletzung sterben
share in an inheritanceAnteil {m} an einem Erbe
law party to an offenceBeteiligter {m} an strafbarer Handlung
An opportunity arises.Eine Gelegenheit bietet sich an.
An opportunity occurred.Eine Gelegenheit bot sich an.
to place an order with sb.an jdn. einen Auftrag vergeben
to appoint sb. to an officeein Amt an jdn. vergeben
to make an example (of sb.)ein Exempel (an jdm.) statuieren
med. to perform an abortion on sb.eine Abtreibung an jdm. vornehmen
to direct an inquiry to sb.eine Anfrage an jdn. richten
to confer an earldom on sb.eine Grafschaft an jdn. übertragen
to make an appeal to sb.einen Appell an jdn. richten
to refer sb. to an institutionjdn. an eine Einrichtung verweisen
to batter at an open dooran eine offene Tür klopfen
to be involved in an accidentan einem Unfall beteiligt sein
to abide by an agreementsichAkk. an eine Vereinbarung halten
law to become party to an actionsich an einer Klage beteiligen
to show an interest (in sb./sth.)Interesse (an jdm./etw.) zeigen
to acquire an interest in sth.sichAkk. an etw.Dat. beteiligen
RadioTV connected to an aerial {adj} [postpos.] [esp. Br.]an eine Antenne angeschlossen
to advertise an interest in sth.ein Interesse an etw.Dat. kundtun
to kindle an interest in sth.ein Interesse an etw.Dat. wecken
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=an%2Bgedreht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.145 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach an+gedreht suchen
» Im Forum nach an+gedreht fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
angebrochener
angebrochene Rippe
angebrochener Zeh
angebrochene Stunde
angebrüllt
angebunden
Angebundene
Angebundene Kuckuckshummel
angebundener
angedacht
an Gedächtnisschwäche leiden
angedaute
angedaute Nahrung
angedeihen
angedeihend
Angedenken
Angedenkens
angedeutet
angedichtet
angedockt
angedockt an etw.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung