All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: annotation
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

annotation in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Italian
English - Polish
English - Spanish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: annotation

Translation 1 - 16 of 16


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   an annotation | annotations
 
SYNO   annotating | annotation | annotation ... 
NOUN   die Annotation | die Annotationen
 edit 
SYNO   Annotation | Auszeichnung
annotation
70
Anmerkung {f} <Anm.>
annotation
31
Bemerkung {f}
annotation
19
Kommentar {m}
annotation
15
Vermerk {m}
comp. MedTech. annotation
12
Beschriftung {f}
annotation
6
Erläuterung {f}
annotation
5
Kommentierung {f}
biol. comp. ling. annotationAnnotation {f} [Anmerkung, Vermerk] [im Bibliothekswesen auch: kurze Inhaltsangabe]
annotationNotierung {f}
2 Words
annotation columnAnmerkungsspalte {f}
annotation routineBeschriftungsroutine {f}
comp. automatic annotationautomatische Beschlagwortung {f} [österr.] [bayer.]
comp. image annotationBildannotation {f}
comp. interactive annotationinteraktive Annotation {f}
3 Words
MedTech. image field annotationBildfeldbeschriftung {f}
4 Words
MedTech. to insert the image annotationdie Bildbeschriftung einblenden
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=annotation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec


Forum
Q 2012-10-12: annotation - Annotation
A 2012-10-12: Annotation
Q 2012-10-12: Annotation
A 2010-02-07: annotation
A 2010-02-06: http://www.dict.cc/?s=annotation
Q 2010-02-06: annotation stage?
A 2009-08-01: agree with Lisa4dict on the annota...
A 2007-04-18: that's ok - or remark or annotation
A 2007-01-31: Annotation??
A 2005-09-28: didnt mean to say that the word "a...
A 2005-09-28: but i refered it from http://www.a...
A 2005-09-28: closing annotation..

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
annivite
Anno
Annobón
Annobón white-eye
annona family
annotate
annotated
annotated text
annotates
annotating
• annotation
annotation column
annotation routine
annotations
annotator
announce
announce a competition
announce a guest
announce a moratorium
announce a new edition
announce a sale

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads