Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: answer
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

answer in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: answer

Übersetzung 1 - 50 von 374  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an answer | answers
 edit 
VERB  to answer | answered | answered ... 
 
SYNO   to answer | to resolve | to reply ... 
to answer (sb.)
1858
(jdm.) antworten
to answer sth. [be suitable for fulfilling, e.g. the needs]
398
etw.Dat. entsprechen [z. B. den Erfordernissen]
to answer sth. [a question, a letter]
278
etw. beantworten [eine Frage, einen Brief]
telecom. to answer [phone]
56
abheben [Telefon]
to answer [react]
55
reagieren
to answer [suffice]
44
taugen
to answer
42
entgegnen
to answer
37
erwidern
to answer [prayer, plea]
32
erhören [Gebet, Flehen]
to answer
31
erraten
to answer sb.
24
jdm. antworten
telecom. to answer [telephone]
23
abnehmen [einen Anruf annehmen; ursprünglich: den Telefonhörer abnehmen]
to answer [request]
12
erfüllen [Bitte, Wunsch]
to answerquittieren [beantworten]
law to answersich verantworten [wegen]
to answer [the phone at the called end]sich melden
to answer sb.auf jdn. eingehen
to answer sb.jdm. eine Antwort geben
to answer sth.auf etw. antworten [sich zu etw. äußern]
Substantive
answer <A>
299
Antwort {f} <Antw.>
answer [to a problem, puzzle etc.]
102
Lösung {f} [eines Rätsels, Problems]
answer
93
Bescheid {m} [Antwort]
law answer
74
Stellungnahme {f}
answer
22
Beantwortung {f}
answer
10
Erwiderung {f}
answerEntgegnung {f}
answerRückantwort {f}
spec. answerRückäußerung {f}
2 Wörter: Andere
Answer me!Antworte mir!
Answer me!Geh auf mich ein!
answer prepaidRückantwort bezahlt
sth. will answer [dated]etw. wird funktionieren [Ansprüchen gerecht werden]
2 Wörter: Verben
to answer (sb.) back(jdm.) zurückgeben [schnippisch, barsch antworten]
to answer backwidersprechen [Widerworte geben]
to answer backfrech antworten
to answer backfrech werden
to answer backWiderworte geben
to answer backpatzige Antworten geben [ugs.]
to answer brieflykurz antworten
to answer brusquelyschroff antworten
to answer brusquelykurz angebunden antworten
to answer definitelyentschieden antworten
to answer deliberatelybedächtig antworten
to answer drilylakonisch antworten
to answer drilytrocken antworten
to answer expectationsErwartungen erfüllen
to answer for sb.jdn. verteidigen
to answer for sb.für jdn. bürgen
to answer for sth.etw. verantworten
to answer for sth.für etw. geradestehen
» Weitere 49 Übersetzungen für answer innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=answer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.


Forum
A 2017-05-06: respond / answer
F 2017-05-06: difference between "respond" and "...
A 2017-04-30: Same answer
A 2017-04-20: Don't bother, I found the answer myself
A 2017-04-08: Informally: You can throw any old ...
A 2017-03-05: Willing Answer
A 2016-12-08: partial answer, I think
A 2016-10-25: @ Proteus - what about the sources...
A 2016-10-20: Ask an ambiguous question, get an ...
F 2016-08-04: Which answer is correct?
A 2016-06-23: No context, no answer
A 2016-05-15: Answer to question 6.
A 2016-05-07: More context is needed to give a d...
A 2016-03-05: to (re)solve a problem, to answer ...
F 2016-03-04: answer
A 2016-03-01: sorry, I hit the wrong key; a pro...
A 2016-02-20: answer
A 2016-02-12: My answer assumed the +Stangen+ pa...
A 2016-01-28: thank you for the answer
A 2016-01-09: Even though I did answer on the or...

» Im Forum nach answer suchen
» Im Forum nach answer fragen

Recent Searches
Similar Terms
anserine bursa
anserine bursitis
ansermetite
ANSI
ansiform
Ansorge's
Ansorge's greenbul
Ansorge's kusimanse
Ansorge's robin-chat
ANSP
• answer
answer a call
answer a claim
answer a description
answer a desire
answer a letter
answer a prayer
answer a question
answer a riddle
answer a summons
answer a telegram

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden