anzetteln in other languages:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Slowakisch
Dictionary English ← German: anzetteln | Translation 1 - 18 of 18 |
 | English | German  | | |||||||||||
| – |
| |||||||||||||
 | to instigate | 70 anzetteln | | |||||||||||
| to incite | 31 anzetteln | | |||||||||||
| to hatch [fig.] | 21 anzetteln | | |||||||||||
| to brew sth. [fig.] [contrive] | 10 etw. anzetteln | | |||||||||||
| textil. to warp [yarn] | 5 anzetteln [ein Gewebe] | | |||||||||||
| to complot | anzetteln | | |||||||||||
| to stir up | anzetteln | | |||||||||||
| to contrive | anzetteln [meistens pej.] [aushecken] | | |||||||||||
| to provoke sth. [an argument etc.] | etw. anzetteln [pej.] [einen Streit etc.] | | |||||||||||
| 2 Words | ||||||||||||||
| to machinate | Böses anzetteln | | |||||||||||
| 3 Words | ||||||||||||||
| to scheme an intrigue | eine Intrige anzetteln | | |||||||||||
| to raise a mutiny | eine Meuterei anzetteln | | |||||||||||
| to plot [scheme, conspire] | eine Verschwörung anzetteln | | |||||||||||
| to lay a plot | eine Verschwörung anzetteln | | |||||||||||
| to engineer a revolt | einen Aufstand anzetteln | | |||||||||||
| to incite a war | einen Krieg anzetteln | | |||||||||||
| to bring about a quarrel | einen Streit anzetteln | | |||||||||||
| 4 Words | ||||||||||||||
| to plot against | eine Verschwörung anzetteln gegen | | |||||||||||
| » See 1 more translations for anzetteln within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=anzetteln
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec