Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: appearance
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

appearance in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: appearance

Übersetzung 1 - 50 von 153  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an appearance | appearances
 
SYNO   appearance | show | visual aspect ... 
appearance [look, looks]
2700
Aussehen {n}
appearance [personal appearance, exterior] [also: visitation]
1128
Erscheinung {f}
appearance [looks, aspect]
722
Erscheinungsbild {n}
appearance
653
Auftreten {n}
mus. theatre appearance
350
Auftritt {m} [einer Person, Gruppe]
appearance [semblance]
215
Anschein {m}
appearance
135
Erscheinen {n}
appearance [sudden]
71
Auftauchen {n}
appearance [existence, occurrence]
52
Vorkommen {n}
appearance
36
Aufkommen {n} [Auftreten]
sports appearance
35
Einsatz {m}
psych. appearance
31
Erscheinungsform {f}
appearance [appearances]
29
Augenschein {m} [geh.] [Anschein, Eindruck]
appearance [semblance]
27
Schein {m} [Anschein]
appearance [attendance, participation]
25
Teilnahme {f} [an Veranstaltung etc.]
cloth. appearance [dress]
14
Schale {f} [ugs.] [Kleidung]
law mil. appearance
12
Gestellung {f} [Amtssprache]
appearance
7
Aufgang {m} [Sterne]
appearanceAufscheinen {n} [Erscheinen]
appearanceäußeres Bild {n}
appearanceäußerliches Erscheinungsbild {n}
2 Wörter: Andere
in appearance {adv}dem Aussehen nach
in appearance {adv}vom Aussehen her
in appearance {adv}vom Äußeren her
2 Wörter: Verben
to change appearancedas Aussehen verändern
2 Wörter: Substantive
(personal) appearance [looks]Äußeres {n} [Erscheinungsbild einer Person]
agreeable appearanceangenehme Erscheinung {f}
appearance potentialAuftrittspotential {n}
attractive appearanceattraktive Erscheinung {f}
brief appearanceKurzauftritt {m}
film cameo appearanceGastauftritt {m} [eines bekannten Schauspielers]
film theatre RadioTV cameo appearanceKurzauftritt {m} [eines bekannten Schauspielers]
film theatre RadioTV cameo appearanceCameo-Auftritt {m}
pol. campaign appearanceWahlkampfauftritt {m}
charity appearanceBenefizauftritt {m}
sports competitive appearanceWettkampf-Einsatz {m}
mus. concert appearanceKonzertauftritt {m}
law court appearanceGerichtstermin {m}
court appearanceErscheinen {n} vor Gericht
dazzling appearanceblendendes Aussehen {n}
deceptive appearancebetrügerisches Auftreten {n}
defective appearanceSchönheitsfehler {m}
law enforced appearanceZwangsvorführung {f}
comm. exhibition appearanceMesseauftritt {m}
extraordinary appearanceAusnahmeerscheinung {f}
factitious appearancegekünstelte Aufmachung {f}
factual appearancesachliches Erscheinungsbild {n}
fashionable appearancemodisches Auftreten {n}
film film appearanceFilmauftritt {m}
film film appearanceLeinwandauftritt {m}
» Weitere 57 Übersetzungen für appearance innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=appearance
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.


Forum
A 2016-04-20: The outward appearance reflects th...
F 2016-03-09: The outside/exterior, the external...
A 2015-03-25: appearance
F 2015-03-25: appearance of being affected
A 2014-12-28: Barely acceptable appearance for t...
A 2014-11-24: appearance or achievements?
A 2014-10-15: appearance, expression, aspect ..... ?!
A 2014-10-15: appearance?
F 2014-02-03: command appearance?
A 2013-06-22: Wie wäre es mit: "Her youthful app...
A 2013-06-05: But the gist of the sentence is th...
A 2012-09-01: appearance / illusion and reality ....
F 2012-03-30: Appearance: Dark Greenish Meal
A 2012-02-28: "Appearance" in mass attendance ev...
A 2011-10-30: Translation for "public appearance"
F 2011-10-02: The appearance of things
A 2011-06-08: All I know is that "docs examine b...
F 2011-06-08: film appearance - Fachausdruck in ...
A 2011-02-04: Well, let me put it this way: Ther...
F 2011-01-15: Erste Medizingeräteübersetzung - "...

» Im Forum nach appearance suchen
» Im Forum nach appearance fragen

Recent Searches
Similar Terms
appear out of thin air
appear outwardly
appear personally
appear simultaneously
appear strange
appear suddenly
appear to be sb./sth.
appear to be sth.
appear to sb.
appear without warning
• appearance
appearance and reality
appearance in person
appearance of fracture
appearance of ghosts
appearance of the street
appearance potential
appearances
appeared
appeared strange
appearer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten