Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: appears
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

appears in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Esperanto
English - Icelandic
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: appears

Übersetzung 1 - 21 von 21

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to appear | appeared | appeared
appearing | appears
sb./sth. appears
3247
jd./etw. erscheint
sb./sth. appearsjd./etw. tritt auf
2 Wörter
until sb./sth. appearsbis jd./etw. auftritt
3 Wörter
It appears complete.Es erscheint vollständig.
It appears correct.Es erscheint richtig.
4 Wörter
It appears to me ...Es scheint mir ...
It now appears that ...Es ergibt sich nun ...
Thus it appears that ...Daraus wird ersichtlich, dass ...
5+ Wörter
as appears from the reportwie dem Bericht zu entnehmen ist
from this it appears thatdaraus erhellt, dass [geh]
He appears to be sick.Er scheint krank zu sein.
His name appears in the list.Sein Name steht auf der Liste.
It appears from the reports that ...Aus den Berichten geht hervor, dass ...
It appears to us that ...Wir meinen, dass ...
proverb Talk of the devil, and his imp appears.Wenn man vom Teufel spricht, kommt er gerannt.
The firm appears to be ...Es scheint, die Firma sei ...
The moon appears quite small.Der Mond sieht ganz klein aus.
There appears to be a mistake.Da scheint ein Fehler zu sein.
There appears to be a preference.Da scheint eine Bevorzugung vorzuliegen.
There appears to be an error.Da scheint ein Irrtum vorzuliegen.
lit. the fox (as he appears) in fablesder Fuchs {m} als Fabeltier
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=appears
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.


Forum
A 2014-09-13: +dumpy+ appears to be graphically ...
A 2014-06-19: Thanks for your answer, Lisa, you ...
A 2014-04-24: There also appears to be a drivel ...
A 2013-05-01: "all day" appears twice above.
F 2013-02-26: In what appears to be sth. - Was i...
A 2012-11-04: In this movie, the black populatio...
A 2012-10-27: The fact that r—e appears in dicti...
A 2012-08-18: Agree with Ursinus. The writer ap...
A 2012-07-28: Lisa, Küsschen appears to have an ...
A 2012-06-07: By me it appears in English. Didn'...
A 2012-05-09: Not 100% certain, but "structured ...
A 2012-03-26: More and more, 'castrum' appears t...
A 2011-12-04: It's more about how the beer drink...
A 2011-11-30: Yes, seems or appears to be would be ok.
A 2011-10-02: Nope. Not feet but metres, and thi...
A 2011-08-07: Agree with Joanne, especially sinc...
A 2011-08-02: At the link at 10:19, "Erlass" app...
A 2011-07-04: The team appears to be on holiday.
A 2011-07-03: "I have never been IN a city" appe...
A 2011-05-21: It appears the questioner is answe...

» Suche im Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
appear on television
appear on the agenda
appear on the horizon
appear on the market
appear on the radio
appear on the records
appear on the scene
appear out of thin air
appear outwardly
appear personally
• appears
appear simultaneously
appear strange
appear suddenly
appear to be
appear to be sb./sth.
appear to sb.
appear without warning
appeasable
appease
appease a creditor

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden