|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: appropriate measure
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

appropriate measure in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: appropriate measure

Übersetzung 1 - 50 von 557  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   an appropriate measure | appropriate measures
appropriate measuregeeignete Maßnahme {f}
Teilweise Übereinstimmung
appropriate {adj}adäquat [geh.]
appropriate {adj}angebracht [angemessen]
appropriate {adj}angemessen
appropriate {adj}entsprechend [angemessen]
appropriate {adj}gemäß [angemessen, entsprechend]
appropriate {adj}passend
appropriate {adj}probat
appropriate {adj}recht [richtig]
appropriate {adj}sachangemessen [Kanzleideutsch] [sachgerecht, angemessen]
appropriate {adj}sachgemäß
appropriate {adj}zugehörig
appropriate {adj}zumutbar [angemessen]
appropriate {adj}zweckgemäß [dem Zweck angemessen]
agr. equest. to appropriateanschirren
to appropriatebestimmen
fin. to appropriategenehmigen
to appropriatezuordnen
appropriate {adj} [appertaining]dazugehörig
appropriate {adj} [decorous]schicklich [geh.]
appropriate {adj} [proper]richtig [angemessen]
to appropriate sth.etw.Akk. verwenden
to appropriate sth.sichDat. etw.Akk. aneignen [auch widerrechtlich]
age-appropriate {adj}altersgemäß
age-appropriate {adj}altersgerecht
appropriate (to)zugehörend
appropriate toentsprechend
as appropriate {adv}dementsprechend
as appropriate {adv}gegebenenfalls <ggf.>
as appropriate {adv}wie jeweils anwendbar
comm. economically appropriate {adj}wirtschaftlich angemessen
ecol. environmentally appropriate {adj}umweltgerecht
if appropriate {adv}falls zutreffend
most appropriate {adj}am angebrachtesten [nur prädikativ]
most appropriate {adj}am zweckmäßigsten [nur prädikativ]
agr. zool. species-appropriate {adj}artgerecht
where appropriate {adv}gegebenenfalls <ggf.>
where appropriate {adv}wo angemessen
where appropriate {adv}wo es zweckmäßig erscheint
where appropriate {adv}wo zweckmäßig
to appropriate (for)bewilligen (für) [Geld]
to appropriate fundsMittel bereitstellen
to appropriate fundsMittel zuordnen
to appropriate fundsMittel zuweisen
to appropriate paymentsZahlungen bereitstellen
to appropriate paymentsZahlungen bewilligen
to appropriate reservesRücklagen auflösen
to be appropriateam Platz sein [österr., südd. häufiger, sonst seltener für: am Platze sein] [Redewendung] [angemessen, sachgerecht sein]
to be appropriateam Platze sein [Redewendung] [angemessen, sachgerecht sein]
to be appropriatesich passen [ugs.] [sich gehören]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=appropriate+measure
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach appropriate measure suchen
» Im Forum nach appropriate measure fragen

Recent Searches
Similar Terms
appropriate for children
appropriate for sb.
appropriate for the species
appropriate for young people
appropriate funds
appropriately
appropriately dressed
appropriately enough
appropriate maintenance
appropriate maturity date
• appropriate measure
appropriate method
appropriateness
appropriateness of means
appropriateness review
appropriateness test
appropriate offer
appropriate payments
appropriate period
appropriate reserves
appropriates

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung