Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   RO   SV   HU   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ask a favor of sb
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ask a favor of sb in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Hungarian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ask a favor of sb

Übersetzung 1 - 50 von 99534  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to ask a favor of sb. [Am.]jdn. um eine Gunst bitten
Teilweise Übereinstimmung
idiom I've got a big favor to ask of you. [Am.]Ich habe ein Attentat auf dich vor. [ugs.] [hum.]
I've got a big favor [Am.] / favour to ask of you.Ich möchte dich um einen großen Gefallen bitten.
Can I ask you a favor? [Am.]Kann ich dich um einen Gefallen bitten?
I have a favor to ask you [Am.]Ich habe eine Bitte an Sie.
I have a favor to ask you. [Am.]Ich habe eine Bitte an dich.
to ask a favour of sb. [Br.]jdn. um eine Gunst bitten
to ask a favour of sb. [Br.]jdn. um etw. bitten
to do sb. a favor [Am.]jdm. einen Gefallen tun
to fall out of favor with sb. [Am.]bei jdm. in Ungnade fallen
to be in favour / favor [Am.] of sb. doing sth.dafür sein, dass jd. etw. tut
to ask sb. a questionjdm. eine Frage stellen
to ask sb. a questionjdn. etwas fragen
to ask sb. a favour [Br.]jdn. um einen Gefallen bitten
to ask sb. a favour [Br.]jdn. um etw. bitten
to ask sb. a favour [Br.]von jdm. eine Gunst erbitten
to ask sb. for a dancejdn. zu einem Tanz auffordern
dance to ask sb. for a dancejdn. zum Tanz auffordern
to ask sb. for a dancejdn. zum Tanz bitten
dance to ask sb. for a dancejdn. zum Tanzen auffordern
to ask sb. for a helping handjdn. um Hilfe bitten
to ask sb. in for a drinkjdn. auf ein Getränk hereinbitten
to ask sb. to (come to) a partyjdn. zu einer Party einladen
to ask sb. to say a few wordsjdn. um ein paar Worte bitten
to ask sth. of sb.jdm. etw. zumuten
to ask sth. of sb.jdn. etw. fragen
to ask advice of sb.jdn. um Rat fragen
to ask money of sb.jdn. um Geld bitten
to ask the advice of sb.(sich) den Rat von jdm. einholen
to ask too much of sb.jdn. überfordern
to ask a lot of lifedem Leben viel abverlangen
to ask for a stay of executionum Aufschub der Hinrichtung bitten
to ask for a vote of confidencedie Vertrauensfrage stellen
fin. to ask for the return of a loanum die Rückzahlung eines Darlehens bitten
to favor sb. [Am.]jdn. favorisieren
to accept a favor [Am.]eine Gefälligkeit annehmen
to accord a favor [Am.]eine Gunst gewähren
idiom I've got a big favour to ask of you. [Br.]Ich habe ein Attentat auf dich vor. [ugs.] [hum.]
to curry favor with sb. [Am.]durch Schmeichelei versuchen, etw. von jdm. zu bekommen
idiom to curry favor with sb. [Am.]sich bei jdm. anbiedern
to be in favor with sb. [Am.]in jds. Gunst stehen
Could you do me a favor? [Am.]Könntest du mir einen Gefallen tun?
A point in his favor is that ... [Am.]Ein Punkt zu seinen Gunsten ist ...
in favor of {prep} [Am.]für [zugunsten]
in favor of {prep} [Am.]zugunsten [+Gen., seltener +Dat.]
in favor of [Am.]zugunsten von
out of favor {adv} [Am.]in Ungnade
vote in favor (of) [Am.]Jastimme {f}
to argue in favor of sth. [Am.]sich für etw. aussprechen
to be in favor of it [Am.]dafür sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=ask+a+favor+of+sb
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.901 Sek.


Forum

» Im Forum nach ask a favor of sb suchen
» Im Forum nach ask a favor of sb fragen

Recent Searches
Similar Terms
As I understand it ...
as I was saying
As I write, ...
a sixth
a size larger
a size too small
ask
ask a blessing
ask about sb.'s health
ask about sb./sth.
ask a dumb question
ask advice from sb.
ask advice of sb.
ask a favor of sb.
ask a favour of sb.
ask after sb.
ask after sb.'s health
ask again
askagenite-(Nd)
ask a high price
ask a lot of life

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden