All Languages    |   EN   IS   IT   RU   RO   SV   HU   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: attempt
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

attempt in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: attempt

Translation 1 - 50 of 209  >>

English German
 edit 
NOUN   an attempt | attempts
 edit 
VERB  to attempt | attempted | attempted ... 
 
SYNO   attack | attempt | to attempt ... 
to attempt
4796
versuchen
to attempt
844
probieren
to attempt
322
erproben
to attemptsich bemühen
to attempt sth.etw. in Angriff nehmen
Nouns
attempt
3394
Versuch {m}
attempt
774
Bemühen {n}
attempt
317
Bestreben {n}
attempt
281
Ansatz {m} [fig.] [Versuch]
attempt
279
Vorstoß {m} [Versuch]
attempt
205
Anlauf {m} [fig.] [Versuch]
attempt
143
Bestrebung {f} [Versuch]
attempt
98
Probe {f} [Versuch]
attempt
45
Unternehmung {f} [Versuch]
attempt
25
Versuchen {n}
attempt [attack on sb.'s life]
12
Anschlag {m} [gescheiterter Angriff]
2 Words: Verbs
idiom to attempt sb.'s life [archaic]jdm. nach dem Leben trachten [geh.]
to attempt suicideeinen Selbstmordversuch unternehmen
2 Words: Nouns
abduction attemptEntführungsversuch {m}
abortive attemptmisslungener Versuch {m}
abortive attemptvergeblicher Versuch {m}
ambitious attemptehrgeiziger Versuch {m}
assassination attemptMordanschlag {m}
blatant attemptoffensichtlicher Versuch {m}
bold attemptdreister Versuch {m}
bomb attemptAnschlagsversuch {m} [mit einer Bombe]
bomb attemptBombenanschlag {m} [Attentat]
bomb attemptBombenattentat {n}
bomb attemptVersuch {m} eines Bombenanschlags
mil. breakthrough attemptDurchbruchsversuch {m}
biol. breed attemptZuchtversuch {m}
orn. breeding attemptBrutversuch {m}
call attemptAnrufversuch {m}
clumsy attemptunbeholfener Versuch {m}
hist. colonization attemptKolonisierungsversuch {m}
conscious attemptvorbedachter Versuch {m}
pol. coup attemptPutschversuch {m}
pol. coup attemptStaatsstreichversuch {m}
pol. coup attemptUmsturzversuch {m}
criminal attemptTatversuch {m}
daring attemptwagemutiger Versuch {m}
decipherment attemptEntzifferungsversuch {m}
desperate attemptverzweifelter Versuch {m}
disguised attemptgetarnter Versuch {m}
escape attemptAusbruchsversuch {m}
escape attemptFluchtversuch {m}
explanation attemptErklärungsansatz {m}
feeble attemptmüder Versuch {m}
feeble attemptschwacher Versuch {m}
med. fertilization attemptBefruchtungsversuch {m}
» See 16 more translations for attempt within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=attempt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.046 sec


Forum
A 2014-11-19: Please show us your translation at...
A 2014-11-13: An attempt at an explanation.
A 2014-09-29: My attempt...
A 2014-09-16: Without knowing what kind of produ...
A 2014-08-27: bungled attempt at marketing English
A 2014-07-30: My attempt - agree with Ivy:
Q 2014-07-21: Attempt at speaking to family in t...
A 2014-07-05: My attempt
A 2014-07-01: Here's an attempt:
A 2014-04-23: new attempt
A 2014-04-10: Thanks - guess my first attempt wa...
A 2014-03-12: My attempt:
Q 2013-12-16: Could anyone please proofread my G...
Q 2013-12-16: Could anyone please proofread my G...
Q 2013-12-04: Could anyone please proofread my G...
Q 2013-12-04: Could anyone please proofread my G...
A 2013-11-22: it deferred any attempt of comprehension
Q 2013-11-20: Could anyone please proofread my E...
Q 2013-11-19: Could anyone please proofread my G...
Q 2013-11-14: Could anyone please proofread my G...

» Search forum for attempt
» Ask forum members for attempt

Recent Searches
Similar Terms
attakolite H(PO4)3(OH)4
Attalid
Attalids
attap palm
attapulgite
attar
attars
at taxpayers' expense
at tea
at tea-time
• attempt
attemptable
attempt a bribe
attempt an abortion
attempt an enemy
attempt at an explanation
attempt at arbitration
attempt at a record
attempt at a smile
attempt at a solution
attempt at a translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads