Wörterbuch Englisch ← Deutsch: auch Zeit

Übersetzung 1 - 50 von 2000 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	idiom About time too!	Wird auch Zeit!
	It's about time.	Wurde auch Zeit.
	idiom About time (too)!	Das wird aber auch Zeit! `[ugs.]`
	sth. saves both time and money	etw. spart sowohl Zeit als auch Geld
	quote If you wake up at a different time in a different place, could you wake up as a different person? `[Fight` `Club]`	Wenn man in einer anderen Zeit aufwacht, an einem anderen Ort, könnte man auch als anderer Mensch aufwachen?
Teilweise Übereinstimmung
	also `{adv}`	auch
	as well `{adv}`	auch
	eke `{adv}` `[archaic]` `[also]`	auch
	item `{adv}` `[archaic]`	auch
	too `{adv}` `[in` `addition,` `also]`	auch
	What's more, ...	Auch ...
	even `{adv}`	auch `[sogar]`
	Sometimes ... ...	... (auch) schon ...
	at a minute's notice `{adv}` `[fig.]` `[at` `short` `notice,` `in` `the` `short` `term]`	(auch) kurzfristig
	alias ... `{adv}`	auch ... (genannt)
	either `{adv}` `[any` `more` `than` `the` `other]`	auch (nicht)
	also there	auch dabei
	something `{pron}` `[stressed]`	auch etwas
	Nor are there ...	Auch fehlen ...
	also referred to as	auch genannt
	Just as well.	Auch gut.
	here, too, ...	auch hier ...
	soever `{adv}` `[archaic]` `[literary]`	auch immer
	neither `{adv}`	auch nicht
	nor `{conj}`	auch nicht
	not ... either	auch nicht ...
	as well `{adv}`	auch noch
	but `{adv}`	auch nur
	even `{adv}`	auch nur
	just `{adv}`	auch nur
	in other ways as well `{adv}`	auch sonst
	partly because `{conj}`	auch weil
	although `{conj}`	auch wenn
	even if `{conj}`	auch wenn
	even though `{conj}`	auch wenn
	notwithstanding `{conj}` `[although]`	auch wenn
	whereas `{conj}`	auch wenn
	never mind that ... `[coll.]`	auch wenn ...
	including `{adv}`	darunter (auch)
	among them also ...	darunter auch ...
	These include ...	Darunter auch ...
	The same to you!	Dir auch!
	likewise `{adv}`	eben auch
	You and me both!	Ich auch!
	And so am I.	Ich auch.
	Me too.	Ich auch.
	So am I.	Ich auch.
	So did I.	Ich auch.
	So do I.	Ich auch.
	So was I.	Ich auch.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=auch+Zeit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

Forum

A 2016-05-04: "uns" ist nicht notwenigerweise richtig. Es kann ja auch Zeit für jemand a...
A 2010-02-17: wird ja auch Zeit, dass mir das endlich mal Jemand sagt! :-)
A 2009-08-26: Nachtrag: Ich sehe natürlich, dass seine Formulierung auch zeitbedingt ist.
A 2009-08-08: Von uns aus gesehen gar nicht weit, Bacca. Du liest doch auch Zeitung.
A 2008-06-02: tatsächlich, habe dann auch Zeitschlitz gefunden,
A 2007-12-13: @Kornelius: Wurde auch Zeit, dass der Gemüsebauer zu Wort kommt!

» Im Forum nach auch Zeit suchen
» Im Forum nach auch Zeit fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

auch noch
auch nur
(auch) schon
Auch schon was
auch so
(auch so) ein Fall sein
auch sonst
Auch von ihm sind
auch weil
auch weiterhin etw. tun
auch wenn
Aucissafibel
Auckland
Aucklandente
Auckland-Grüngecko
Aucklandinsel-Doppelband-Regenpfeifer
Aucklandinseln
Auckland-Kastanienente
Aucklandralle
Aucklandsäger
Aucklandscharbe

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

auch Zeit in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: auch Zeit

Übersetzung 1 - 50 von 2000 >>