All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   LA   PT   NL   SK   ES   BG   CS   HR   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: awarded
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

awarded in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Russian
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: awarded

Translation 1 - 16 of 16

English German
 edit 
VERB  to award | awarded | awarded ... 
awarded {adj} {past-p}
389
zuerkannt
awarded {adj} {past-p} [prize]
134
vergeben [Preis]
awarded {adj} {past-p}
69
zugesprochen
awarded {adj} {past-p}
6
ausgelobt
2 Words
awarded byverliehen von / durch [zuerkannt]
because sb. awardedweil jd. zuerkannte
sb. awarded sth. to sb.jd. erkannte jdm. etw. zu
to be awarded sth.etw. verliehen bekommen
to be awarded sth.etw. zugesprochen bekommen
contract awardederteilter Auftrag {m}
3 Words
film mus. to be awarded (sth.) {adj}(mit etw. [Dat.]) prämiert werden
to be awarded damagesSchadenersatz zugesprochen bekommen
4 Words
to be awarded the contractden Auftrag bekommen
to be awarded the contractden Zuschlag erhalten
5+ Words
acad. to be awarded a grant / scholarshipein Stipendium bekommen
sports to be awarded a penalty (kick) [football / soccer]einen Elfmeter zugesprochen bekommen
» See 4 more translations for awarded within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=awarded
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec


Forum
A 2013-03-19: Correct, anon.. But "awarded / ve...
A 2013-03-19: Wenn ALLE 'awarded' werden, dann i...
Q 2012-06-11: the most awarded
A 2011-06-30: +This played a role in his being a...
A 2011-06-17: Awarded ohne Objekt?
A 2011-06-17: The "...in which his teacher had n...
A 2011-02-09: In the U.S., there is the 'United ...
Q 2010-09-09: awarded
A 2010-04-07: If it's not actually a degree, the...
A 2010-04-07: "Degree awarded by" will do, thanks.
A 2009-12-16: assignments or contracts awarded to
A 2009-07-25: which was awarded a prize
A 2009-07-25: an awarded thesis
A 2009-05-15: No. The dealers have awarded their...
A 2009-03-26: The government awarded a contract ...
A 2008-11-19: ? The medical faculty of the Unive...
A 2008-11-05: dann nimmstu "the first placed is ...
A 2008-11-05: no, won't work - persons are award...
A 2008-11-05: oder: they are to be awarded (to t...
A 2008-10-09: X has been awarded the right to us...

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
award an injunction
award a penalty
award a prize
award a prize to
award a prize to sb.
award a wage increase
award ceremony
award criteria
award custody to sb.
award damages
• awarded
awarded by
awarded sth. to sb.
awardee
award for points
award-giving ceremony
awarding
awarding of a prize
awarding of score
awarding of stars
award negotiation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers