|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bad for you
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bad for you in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bad for you

Übersetzung 1 - 50 von 16127  >>

EnglischDeutsch
bad for you {adj}schädlich für dich
bad for you {adj}schlimm für dich
med. bad for you {adj} [bad for your health]ungesund [der Gesundheit abträglich]
Suchbegriffe enthalten
Do you believe in bad luck?Sind Sie abergläubisch? [formelle Anrede]
Teilweise Übereinstimmung
Are you in bad humour? [Br.] [dated]Hast du schlechte Laune?
Well! What bad luck (you've had)!Ach, Mensch! Du hast wirklich Pech!
idiom It doesn't make you a bad person.Deshalb ist man noch lange kein schlechter Mensch.
bad for business {adj} [pred.]geschäftsschädigend
bad for the digestion {adj}ungesund für die Verdauung
bad for the eyes {adj}schädlich für die Augen
bad for the health {adj}ungesund [der Gesundheit abträglich]
to prepare for bad newssich gegen schlechte Nachrichten wappnen
bad memory for namesschwaches Namensgedächtnis {n}
provision for bad debtsRückstellung {f} für uneinbringliche Forderungen
reserve for bad debtsRücklagen {pl} für Dubiose
bad for {adj} [postpos.] [harmful for]schädlich für [+Akk.] [nachgestellt]
to be bad for sb./sth.jdm./etw. schaden
bad for one's health {adj}ungesund [der Gesundheit abträglich]
to prepare sb. for bad newsjdn. auf schlimme Nachrichten vorbereiten
I feel bad for them.Sie tun mir leid.
oenol. a bad year for wineein schlechtes Weinjahr {n}
specific allowance for bad debtsEinzelwertberichtigung {f} zu Forderungen
Coffee is bad for my health.Kaffee schadet meiner Gesundheit.
Not bad for a Manc. [coll.]Nicht schlecht für einen aus Manchester. [ugs.]
I feel so bad for his family.Seine Familie tut mir so leid.
Things are going really bad for him.Es geht ihm arg schlecht. [eher südd.]
Things are going really bad for him.Es geht ihm richtig schlecht.
acc. fin. reserve for bad debt <RBD> [also SAP term]Wertberichtigung {f} [auch SAP-Begriff, Abk.: RBD]
lit. quote theatre For there is nothing either good or bad, but thinking makes it so. [William Shakespeare]Denn an sich ist nichts weder gut noch böse, das Denken macht es erst dazu. [Übers. A. W. Schlegel]
for you {adv}deinetwillen
as for youwas dich betrifft
idiom Bully for you!Gratuliere!
but for youwärest du nicht gewesen
especially for you {adv}eigens für dich / Sie / euch
med. good for you {adj}gesund
Good for you!Gut gemacht!
idiom Good for you!Schön für dich! [ironisch]
specially for you {adv}eigens für dich / Sie / euch
specially for you {adv}extra für dich / Sie / euch
thanking you for ...für ... dankend
letter for youBrief {m} für dich
as for you {adv} [formal]Ihresteils [veraltend]
as for you {adv} [informal]deinesteils
as for you {adv} [informal]euresteils [selten]
for you and mefür uns beide
How unfortunate for you!Wie schade für dich!
Thank you for ringing!Danke für deinen Anruf!
Thank you for ringing!Danke für Ihren Anruf! [formelle Anrede]
This is for you.Das ist für Dich / dich.
idiom You asked for it!Du hast es so gewollt!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bad+for+you
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.096 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach bad for you suchen
» Im Forum nach bad for you fragen

Recent Searches
Similar Terms
bad film
bad food
bad for
bad for business
bad form
bad for one's health
bad for the digestion
bad for the eyes
bad for the health
bad fortune
• bad for you
bad fruit
badge
badge for merit
badge holder
badge into sth.
badge machine
badge-making
badge-making machine
badge meter
Badge of Evil

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung