Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: because of
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

because of in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: because of

Übersetzung 1 - 50 von 51284  >>

EnglischDeutsch
because of {prep}auf Grund [+Gen.]
because of {prep}aufgrund [+Gen.]
because of {prep}infolge [+Gen.]
because of {prep}punkto [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich] [meist österr. od. schweiz.]
because of {prep}wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.]
because of {prep}zweng / zwengs [bayer. für: wegen]
Suchbegriffe enthalten
because of her {adv}ihretwegen [3. Pers. Sg. Fem.]
because of her {adv}ihretwillen
because of herwegen ihr
because of him {adv}seinetwegen
because of himwegen ihm [ugs.]
sports because of injuryverletzungsbedingt
because of it {adv}darob [veraltet] [deswegen]
because of it {adv}ihretwegen [bei Dingen, Tieren]
because of it {adv}ihretwillen [bei Dingen, Tieren]
because of love {adv}aus Liebe [Verliebtheit]
because of me {adv}meinethalben [veraltet]
because of me {adv}meinetwegen
because of me {prep}wegen mir [südd., österr., schweiz. für: meinetwegen]
because of that {adv}deswegen
Because of that ...Deshalb ...
because of them {adv}ihretwegen [3. Pers. Pl.]
because of them {adv}ihretwillen
because of themwegen ihnen
because of this {adv}deswegen
because of this {adv}hierdurch
because of us {adv}unseretwegen
because of us {adv}unserthalben
because of us {adv}unsertwegen
because of uswegen uns
because of whichderetwegen [{f} {sg}]
because of whom {adv}wessentwegen [veraltet] [weswegen]
because of you {adv}deinetwegen
because of you {adv}euretwegen
because of you {adv}Ihretwegen [in Briefen und als Anrede]
because of you {adv}Ihretwillen
because of youwegen dir [ugs.]
because of you {pl}eurethalben [veraltend]
to be because of sb./sth.an jdm./etw. liegen
to fail because of sb./sth.an jdm./etw. scheitern
because of whomderetwegen [{f} {sg}]
because of whomderetwegen [{pl}]
because of all thatwegen alldem / alledem
because of one's age {adv}altershalber
because of such failuresich aus dem Versäumnis ergebend
because of the war {adv}kriegsbedingt
because of the weather {adj} {adv}wetterbedingt
med. because of his unstable state of healthwegen der Labilität seiner Gesundheit
just because of a few peoplebloß wegen ein paar Leuten
to be in conflict because of sth.im Konflikt um etw. sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=because+of
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.484 Sek.


Forum
F 2014-07-22: Comma with because of
A 2014-06-05: That would be my choice too, becau...
A 2014-05-16: I think I'd agree because of "Vert...
A 2014-03-25: Because of all the other countries...
A 2014-03-18: because of Anzahl
A 2014-01-31: I think balls was only chosen beca...
A 2013-11-06: I assumed sport because of Team, E...
A 2013-11-03: The name (if indeed that is right)...
A 2013-11-02: it should not come to nothing beca...
F 2013-10-14: because of this section
A 2013-10-04: I won't sleep tonight because of this...
A 2013-09-27: Is the German all that idiomatic? ...
A 2013-09-02: because of
A 2013-08-08: Are you sure? Unlikely that BE mea...
A 2013-06-04: It doesn't just sound awkward beca...
A 2013-05-12: Because of the cosmopolitan attitu...
A 2013-03-17: Because of what problems ...
A 2013-02-15: If for no other reason, because of me.
A 2013-01-05: I'm a better me/person because of you.
A 2012-12-11: dual lifestyle = wenn ich hier woh...

» Im Forum nach because of suchen
» Im Forum nach because of fragen

Recent Searches
Similar Terms
be caught short
be caught speeding
be caught unawares
be caught up in sth.
because
be caused by
be caused by sth.
Because I say so!
Because I say so.
because it pays
• because of
because of all that
because of her
because of him
because of injury
because of it
because of love
because of me
because of one's age
because of such failure
because of that

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten