| EN IS IT RU HU RO FR PT SV NL LA ES BG SK CS TR PL HR EL DA | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: beschädigt

Translation 1 - 37 of 37

English

German

–

damaged {adj} {past-p}

2906

beschädigt

marred {adj} {past-p}

174

beschädigt

chipped {adj} {past-p}

131

beschädigt

flawed {adj}

66

beschädigt

injured {adj} {past-p}

54

beschädigt

corrupted {adj} {past-p}

41

beschädigt

defective {adj}

21

beschädigt

mauled {adj} {past-p}

5

beschädigt

5

jd./etw. beschädigt

damned {adj} {past-p}

beschädigt

jd./etw. beschädigt

2 Words: Others

comm. shopworn {adj}

(leicht) beschädigt

badly damaged {adj}

schwer beschädigt

gravely damaged {adj}

schwer beschädigt

heavily damaged {adj}

schwer beschädigt

seriously disabled

schwer beschädigt

severely disabled {adj}

schwer beschädigt

partially damaged {adj}

teilweise beschädigt

damaged beyond repair

unreparierbar beschädigt

damaged in transit

unterwegs beschädigt

borked {adj} {past-p} [sl.]

unwiderruflich beschädigt

2 Words: Verbs

beschädigt werden

3 Words: Others

comm. shop-soiled {adj}

(nur) leicht beschädigt

sea-damaged {adj}

auf See beschädigt

auf See beschädigt

damaged by damp

beschädigt durch Feuchtigkeit

damaged by fire

beschädigt durch Feuer

damaged by frost

beschädigt durch Frost

damaged by collision

beschädigt durch Kollision

nipped by frost

durch Frost beschädigt

damaged by water {adj} [postpos.]

durch Wasser beschädigt

damaged during transportation

im Transit beschädigt

shop-worn {adj}

nur leicht beschädigt

bomb-damaged {adj}

von Bomben beschädigt

4 Words: Others

damaged in a collision

beschädigt in einer Kollision

5+ Words: Others

lost or damaged while shipped

auf dem Postweg verlorengegangen oder beschädigt

sth. is damageable

etw. ist in Gefahr beschädigt zu werden

» See 6 more translations for beschädigt within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=besch%C3%A4digt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers