Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: bestimmen

Translation 1 - 50 of 104 >>

English

German

–

NOUN	das Bestimmen \| -	edit
VERB1	bestimmen \| bestimmte \| bestimmt	edit
VERB2	sich bestimmen \| bestimmte sich/sich bestimmte \| sich bestimmt	edit
SYNO	[etwas] erkehren \| bestimmen ...
[etwas] erkehren \| bestimmen \| ernennen [Krankheitsbefund] ermitteln \| bestimmen \| diagnostizieren [fachspr.] \| feststellen befehlen \| bestimmen \| festlegen \| reglementieren \| verfügen \| vorschreiben abmessen \| bestimmen \| eichen \| erheben \| ermitteln \| messen \| vermessen auserwählen \| auswählen \| bestimmen \| erkehren \| erwählen \| küren \| wählen abgrenzen \| abstecken \| begrenzen \| beschreiben \| bestimmen \| definieren \| festlegen \| festsetzen beschließen \| bestimmen \| determinieren \| entscheiden \| festlegen \| festschreiben \| verankern \| vereinbaren aufstellen \| bestimmen \| darlegen \| erklären \| ernennen \| festlegen \| festsetzen \| konstatieren abstecken \| abzirkeln \| ausloten \| ausmachen \| bestimmen \| erkennen \| feststellen \| herausfinden \| orten \| umgrenzen bestimmen \| einfordern \| erzwingen \| forcieren \| in die Pflicht nehmen \| verdonnern [ugs.] \| verpflichten \| zwingen anordnen \| anweisen \| aufzwingen \| bestimmen \| diktieren \| entscheiden \| festlegen \| regeln \| veranlassen \| verfügen \| verordnen \| vorgeben \| vorschreiben Auftrag erteilen \| auftragen \| beauftragen \| bestimmen \| betrauen \| designieren \| ins Stammbuch schreiben \| mandatieren [veraltet] \| vorsehen \| zuweisen © OpenThesaurus.de

to determine

2711

bestimmen

to decide

2608

bestimmen

to define

399

bestimmen

to provide

355

bestimmen

to appropriate

345

bestimmen

to designate [appoint]

238

bestimmen [Person für Funktion]

to affect sth. [influence]

204

etw. bestimmen [beeinflussen]

to rule [determine]

185

bestimmen

to appoint

173

bestimmen

to condition

157

bestimmen

to assign

153

bestimmen

to cause [determine]

151

bestimmen

to prearrange

128

bestimmen

to identify

114

bestimmen

to ascertain

bestimmen

to ordain

bestimmen

to destine

bestimmen

to govern

bestimmen [regeln, herrschen]

to specify

bestimmen

to regulate

bestimmen

to decree

bestimmen

to elect

bestimmen

to fix sth. [set]

etw. bestimmen [festlegen]

to earmark [fig.]

bestimmen

to design [to destine]

bestimmen

to intend (for)

bestimmen

to set apart

bestimmen

to dominate [predominate, characterize]

bestimmen [dominieren]

to be a dominant feature of sth. [fig.]

etw. bestimmen

idiom to set the tone of / for sth. [(atmosphere during) discussions, filmings, etc.]

etw. bestimmen [(Stimmung während) Diskussionen, Filmaufnahmen etc.]

law to prescribe sth.

etw. bestimmen [festsetzen, anordnen]

to resolve sb.

jdn. bestimmen [beeinflussen]

2 Words: Verbs

ling. to modify

(näher) bestimmen

to decide that

bestimmen, dass

to determine whether

bestimmen, ob

to classify flowers

Blumen bestimmen

to define sth.

etw. genau bestimmen

to pinpoint sth.

etw. genau bestimmen

to redefine sth.

etw. neu bestimmen

chem. to experimentally determine

experimentell bestimmen

to earmark sth. [fig.]

für etw. bestimmen

to mark out for sth.

für etw. bestimmen

to identify

genau bestimmen

to qualify

genau bestimmen

to define precisely

genau bestimmen

biol. to genetically determine

genetisch bestimmen

to assign sb. for sth.

jdn. für etw. bestimmen

to mark sb. out for sth.

jdn. für etw. bestimmen

to assign sb. to do sth.

jdn. zu etw. bestimmen

to decide sb. to do sth.

jdn. zu etw. bestimmen

» See 4 more translations for bestimmen within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=bestimmen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.053 sec

English-German Dictionary

bestimmen in other languages:

Dictionary English ← German: bestimmen

Translation 1 - 50 of 104 >>