|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bevorzugt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bevorzugt in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bevorzugt

Übersetzung 1 - 26 von 26

EnglischDeutsch
VERB   bevorzugen | bevorzugte | bevorzugt
 edit 
SYNO   bevorzugt | vorzugsweise
preferential {adj}
1070
bevorzugt
sb. prefers
905
jd. bevorzugt
preferred {adj} {past-p}
764
bevorzugt
advantageous {adj}
362
bevorzugt
favored {adj} {past-p} [Am.]
234
bevorzugt
privileged {adj} {past-p}
159
bevorzugt
precedented {adj}
132
bevorzugt
favoured {adj} {past-p} [Br.]
87
bevorzugt
preferably {adv}
64
bevorzugt
preferentially {adv}
43
bevorzugt
select {adj}
34
bevorzugt
predilect {adj}
16
bevorzugt
favorite {adj} [Am.] [attr.]
5
bevorzugt
vantaged {adj} {past-p}
5
bevorzugt
predilected {adj}bevorzugt
in preference {adj} {adv}bevorzugt
2 Wörter
unfavored {adj} [Am.]nicht bevorzugt
unfavoured {adj} [Br.]nicht bevorzugt
non-preferred {adj}nicht bevorzugt
spec. thermodynamically preferred {adj} {past-p}thermodynamisch bevorzugt
twice-preferred {adj}zweimal bevorzugt
3 Wörter
She prefers Mediterranean types.Sie bevorzugt Südländer.
preferred by shippers {adj} [postpos.]von Verschiffern bevorzugt
to receive preferential treatmentbevorzugt behandelt werden
to be favored over sb./sth. [Am.]jdm./etw. gegenüber bevorzugt werden
Fiktion (Literatur und Film)
film F Gentlemen Prefer Blondes [Howard Hawks]Blondinen bevorzugt
» Weitere 5 Übersetzungen für bevorzugt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bevorzugt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2015-10-01: @Paul: Welche Variante soll bevorzugt werden?
A 2015-04-06: John Barleycorn bevorzugt flüssiges Brot
A 2014-05-29: Ja, es geht beides, doch die 1. Variante ist eleganter und wird in der Fac...
F 2014-01-13: bevorzugt - wieder ein Patentschrift
A 2013-04-16: Ursprung von Chemnitz und Honey können bevorzugt gelöscht werden, ..
A 2012-10-20: Der Süddeutsche bevorzugt Perfektformen, der Norddeutsche nicht.
A 2011-09-22: sie behandeln (bereits) angebahnte Kunden / Anbahnungen zuerst / bevorzugt
F 2011-09-14: Bevorzugt
A 2010-12-22: http://www.dict.cc/?s=schwänzen hängt alles davon ab, wer was bevorzugt ...
F 2010-02-16: werden bei gleicher Qualifikation bevorzugt eingestellt
A 2010-01-28: Das sind Firmen, die bei der Auftragsvergabe bevorzugt behandelt werden,
A 2010-01-23: kurze Antworten bevorzugt :-)
A 2009-09-22: "[auch biol.]" bevorzugt, aber ...
A 2009-03-07: Es heißt "bevorzugt zu behandeln".
F 2008-10-03: Computer-Aussprache bevorzugt
F 2008-06-20: Hilfe bei der Übersetzung (AE) bevorzugt
F 2008-06-07: die bevorzugt erkrankten Stellen
A 2007-11-13: Die Frage ist, handelt es sich um eine Marke, die der Kunde bevorzugt?
A 2006-10-01: Marlene Dietrich hat diesen Stil wohl bevorzugt getragen

» Im Forum nach bevorzugt suchen
» Im Forum nach bevorzugt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bevorstehender Tod
bevorstehendes
bevorstehendes Unheil
bevorsteht
bevorteilen
bevorteilt
bevor wir uns versahen
bevorworten
bevorzugen
bevorzugend
• bevorzugt
bevorzugt behandelt werden
bevorzugte
bevorzugte Art und Weise
bevorzugte Behandlung
bevorzugte Bezeichnung
bevorzugte Einstellung
bevorzugte Hand
bevorzugte Luftfracht
bevorzugte Lüge
bevorzugte Platzierung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung