Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   RO   HU   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   SR   |   HU   SK   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bitch
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bitch in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bitch

Übersetzung 1 - 50 von 81  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a bitch | bitches
 edit 
VERB  to bitch | bitched | bitched ... 
 
SYNO   to backbite | to bitch | bitch | cunt ... 
to bitch [coll.]
178
meckern [ugs.]
to bitch [coll.]
43
rummeckern [ugs.]
Substantive
bitch [coll.]
128
Zicke {f} [ugs.] [zänkische Frau]
bitch [coll.] [sometimes used as a generalized term of abuse]
109
Schlampe {f} [ugs.] [pej.]
zool. bitch [female dog]
82
Hündin {f}
bitch [sl.] [malicious / arrogant woman]
77
Miststück {n} [derb]
bitch [coll.] [pej.]
47
Luder {n} [pej.] [liederliche Frau, Flittchen]
bitch [derog.]
14
Biest {n} [ugs.] [durchtriebene, liederliche Frau / Mädchen]
zool. bitch [female of the carnivorous mammals]
13
Weibchen {n} [eines fleischfressenden Säugetieres]
bitch [sl.] [woman]
13
Tussi {f} [ugs.] [pej.] [Frau]
bitch [sl.] [pej.]
10
Aas {n} [ugs.] [pej.] [gemeine oder raffinierte Frau]
bitch [coll.] [pej.]
9
Weibsstück {n} [pej.]
bitch [pej.]
6
Mensch {n} [regional] [meist pej.] [Frau]
bitch [sl.] [man-mad woman or girl]
5
Matratze {f} [ugs.] [mannstolle Frau, mannstolles Mädchen] [pej.]
bitch [coll.] [pej.] [nagging, quarrelsome woman]Bissgurn {f} [österr.] [südd.] [ugs.] [pej.] [auch: Bissgurke, Bissgurk, Bissgurkn]
zool. bitch [female dog]Fähe {f} [bei Hundeartigen (Hündin)]
bitch [pej.]Hippe {f} [pej.] [Frau]
2 Wörter: Verben
to bitch about sb. [coll.]über jdn. lästern [ugs.]
to bitch about sb./sth. [coarse]sich über jdn./etw. auslassen
to bitch out [Am.] [sl.] [chicken out]kneifen [ugs.] [sich drücken]
to bitch out [Am.] [sl.] [chicken out]sich drücken [ugs.]
idiom to bitch sb. out [Am.] [coll.]jdn. zur Schnecke machen [ugs.]
to bitch sth. up [coll.]etw. vermasseln [ugs.]
to bitch up [Am.] [coll.]versauen [ugs.]
2 Wörter: Substantive
(stupid) bitch [coll.]Zimtzicke {f} [ugs.]
bitch alarm [sl.]Zickenalarm {m} [ugs.]
bitch alert [sl.]Zickenalarm {m} [ugs.]
Unverified bitch buddy [sl.]Busenfreund {m}
zool. bitch pointerPointerhündin {f}
zool. bitch wolfWölfin {f}
zool. bitch-foxFüchsin {f}
company bitch [sl.]Firmenmatratze {f} [ugs.]
zool. coyote bitchKojotin {f}
lazy bitch [coll.] [pej.]faules Stück {n} [ugs.] [pej.]
office bitch [sl.] [pej.]Büroschlampe {f} [ugs.] [pej.]
saloon bitch [Am.] [vulg.]Kneipenschlampe {f} [vulg.]
zool. shepherd bitchSchäferhündin {f}
silly bitch [sl.]blöde / doofe Ziege {f} [ugs.]
stupid bitch [coll.] [pej.]blöde Schnalle {f} [ugs.] [pej.] [Weibstück]
town bitch [vulg.]Stadtmatratze {f} [vulg.]
village bitch [vulg.]Dorfmatratze {f} [vulg.]
zool. wolf bitchWölfin {f}
3 Wörter: Andere
Life's a bitch! [Am.] [vulg.]Das Leben ist ungerecht!
such a bitch [vulg.]so eine Scheiße [vulg.]
What a bitch! [Am.] [vulg.]So ein Mist! [ugs.]
What a bitch! [Am.] [vulg.]Was für ein Mist! [ugs.]
What a bitch! [Am.] [vulg.]Was für eine Scheiße! [vulg.]
3 Wörter: Verben
to be a bitch [vulg.]verflixt schwierig sein [ugs.]
to be a bitch [vulg.] [very difficult task]verdammt schwierig sein [ugs.]
to flip a bitch [Am.] [coll.] [to make a U-turn with a vehicle (often sudden or illegal)]umdrehen [ugs.] [ein Fahrzeug wenden, insbes. plötzlich oder trotz Verbot]
» Weitere 8 Übersetzungen für bitch innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=bitch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.


Forum
A 2013-03-27: Bitch > witch, of course! :-) And...
A 2012-10-28: vielleicht ein Tippfehler: "dumb b...
A 2012-10-23: much appreciated - it must have be...
A 2012-06-12: actually it is right , hoe is hip ...
A 2012-06-12: this poetry is written by me , it ...
F 2012-03-24: Bitch Bran
A 2011-06-25: fuck off bitch :)
A 2011-05-07: blablabla bitch
A 2011-05-05: OR: "Right back at you! You two-ti...
A 2010-04-01: Looks like someone saw Schweinepri...
F 2010-03-11: bitch fight > ?
F 2010-02-16: to nail a bitch in the butt
F 2010-01-28: low ass bitch
A 2010-01-24: "tuck his tail between his legs." ...
A 2009-12-11: the bitch never leaves her house w...
A 2009-11-15: Smack my bitch up
A 2009-09-20: http://www.urbandictionary.com/def...
F 2009-09-20: to bitch out
A 2009-07-11: A bitch: someone who doesn't know ...
F 2009-07-11: now i'm that bitch

» Im Forum nach bitch suchen
» Im Forum nach bitch fragen

Recent Searches
Similar Terms
BISYNC
bit
bitable
bit allocation
bit assignment
bit-bender
bit / bits of information
bit by bit
bit cell
bit-cell time
• bitch
bitch about sb.
bitch about sb./sth.
bitch alarm
bitch alert
bit check
bitched
bitcher
bitchery
bitches
bitch-fox

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten