All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   CS   HR   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: blanket
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

blanket in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary English German: blanket

Translation 1 - 50 of 147  >>

English German
 edit 
NOUN   a blanket | blankets
 edit 
VERB  to blanket | blanketed | blanketed ... 
 
SYNO   blanket | cover | mantle
blanket {adj}
2943
pauschal
blanket {adj}
73
umfassend [pauschal]
blanket {adj} [ban etc.]
48
generell
blanket {adj}
40
Pauschal-
blanket {adj} [bombing etc.]
22
flächendeckend
blanket {adj}alles einschließend
Verbs
to blanket [suppress]
2743
unterdrücken
to blanket [cover, conceal]
2387
verdecken
to blanket [cover]
675
decken [zudecken, bedecken]
to blanket [hush up]
71
vertuschen
to blanket [cover]
42
zudecken
to blanket [hide, conceal]
37
verheimlichen
to blanket [smother, as in snow etc.]
36
ersticken [Schnee etc.]
to blanket [Am.]
28
zusammenfassen
to blanket [screen]
26
abschirmen
telecom. to blanket
21
stören
to blanket
16
bedecken
naut. to blanket
14
prellen
to blanket [Am.]
14
umfassen
to blanket
12
überziehen
telecom. to blanket
11
überlagern [Funk]
Nouns
textil. blanket
2070
Decke {f}
blanket
1019
Bettdecke {f}
blanket
193
Wolldecke {f}
blanket
72
Tuch {n} [Decke]
blanket
36
Plane {f}
blanket
18
Teppich {m} [südd., bes. schwäbisch, veraltend: (Woll-)Decke]
print blanket
7
Gummituch {n}
2 Words: Verbs
telecom. RadioTV to blanket outstören
2 Words: Nouns
air blanketLuftmantel {m}
asbestos blanketFeuerschutzdecke {f}
bot. beggar's blanket [Verbascum thapsus]Frauenkerze {f}
bot. beggar's blanket [Verbascum thapsus]Marienkerze {f}
bot. beggar's blanket [Verbascum thapsus]Echte Königskerze {f}
bot. beggar's blanket [Verbascum thapsus]Kleinblütige Königskerze {f}
bot. beggar's blanket [Verbascum thapsus]Kleinblütiges Wollkraut {n}
bot. beggar's blanket [Verbascum thapsus] [common mullein]Brennkraut {n} [Kleinblütige Königskerze]
bot. beggar's blanket [Verbascum thapsus] [common mullein]Fackelkraut {n} [Kleinblütige Königskerze]
bot. beggar's blanket [Verbascum thapsus] [common mullein]Feldkerze {f} [Kleinblütige Königskerze]
bot. beggar's blanket [Verbascum thapsus] [common mullein]Himmelsbrand {m} [Kleinblütige Königskerze]
bot. beggar's blanket [Verbascum thapsus] [common mullein]Wetterkerze {f} [Kleinblütige Königskerze]
bot. beggar's blanket [Verbascum thapsus] [common mullein]Wollblume {f} [Kleinblütige Königskerze]
blanket agreementRahmenabkommen {n}
blanket amountPauschalbetrag {m}
admin. pol. blanket banTotalverbot {n}
ecol. geogr. blanket bogDeckenmoor {n} [auch: Gelände bedeckendes Hochmoor]
ecol. geogr. blanket bogterrainbedeckendes Hochmoor {n}
blanket bondSicherungsabtretung {f}
furn. blanket boxTruhe {f}
blanket chargePauschalgebühr {f}
» See 10 more translations for blanket within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=blanket
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec


Forum
Q 2013-12-01: edges of a blanket
Q 2011-01-22: Text über Brandgefahren - "Blanket...
A 2010-12-12: sich aufdecken > to kick back the ...
A 2010-02-21: play-set, blanket ?
A 2009-11-01: it's not a macramé blanket? I don'...
Q 2009-10-31: Afghan blanket?
A 2008-09-25: general term, blanket term
A 2008-09-23: Sticks like shit to a blanket.
A 2008-01-18: also found: sweeping, but blanket ...
A 2008-01-18: maybe: blanket / across the board ...
A 2007-11-22: "covers the blanket"? Sounds like ...
A 2007-11-22: A. covers his blanket
A 2007-09-13: type of voucher / blanket order h...
A 2007-07-13: be buried under a blanket of snow
A 2007-04-30: Blanket Beckons
A 2007-04-30: security blanket
Q 2007-04-30: Blanket Beckons
A 2007-04-17: thermal blanket (or: quilt)
A 2006-11-25: Thanks, swaddling blanket it is then.
A 2006-11-25: swaddle/swaddling blanket

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
blank cycle
blank dated
blank despair
blank disk
blank document
blanked
blanked out
blank-endorsed
blank endorsement
blanker
• blanket
blanket agreement
blanket amount
blanket ban
blanket bog
blanket-bomb
blanket bond
blanket box
blanket charge
blanket clause
blanket cylinder

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads