|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: blindes+Huhn+findet+mal+Korn+auch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

blindes+Huhn+findet+mal+Korn+auch in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: blindes Huhn findet mal Korn auch

Übersetzung 1 - 50 von 1260  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
proverb Even a blind hen sometimes finds a grain of corn.Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn
proverb A blind man may perchance hit the mark.Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.
proverb Even a blind squirrel will find a nut / an acorn once in a while.Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.
proverb Even a broken clock is right twice a day.Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.
proverb Every dog has his / its day.Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
Teilweise Übereinstimmung
proverb Every dog has his day.Auch eine blinde Henne findet einmal / mal ein Korn.
proverb There's always someone cleverer than you.Auch ein Schlauer findet seinen Meister!
once in a while {adv}auch mal [ugs.] [auch einmal]
Does he ever lighten up? [coll.]Lacht der zwischendurch auch mal? [ugs.]
to get a word in edgeways [or edgewise]auch mal zu Wort kommen [ugs.]
film F Support Your Local Sheriff [Burt Kennedy]Auch ein Sheriff braucht mal Hilfe
You may well ask.Das würde ich auch gerne mal wissen.
You should occasionally leave your car at home.Man sollte sein Auto auch mal stehen lassen.
You must take a more relaxed view of things.Du musst (auch mal) fünf / fünfe grade sein lassen. [ugs.] [Redewendung]
false windowblindes Fenster {n}
blind glassblindes Glas {n}
blind girlblindes Mädchen {n}
blind faithblindes Vertrauen {n}
blind trustblindes Vertrauen {n}
implicit trustblindes Vertrauen {n}
overrelianceblindes Vertrauen {n}
lit. F Exclusive [Sandra Brown]Blindes Vertrauen
orn. T
Huhn {n}
orn. T
Huhn {n}
orn. chook [esp.: Aus., NZ] [coll.]Huhn {n}
orn. T
Huhn {n}
hunting partridgeHuhn {n}
agr. poultjunges Huhn {n}
agr. pulletjunges Huhn {n}
comics F Clara Cluck [Disney]Henriette Huhn
orn. T
gastr. chicken blanquette [also: blanquette of chicken]Blankett {n} vom Huhn
gastr. chicken curryHuhn {n} mit Curry
gastr. chicken rice porridge [Asian dish]Reissuppe {f} mit Huhn
film F Chicken Little [Walt Disney Pictures]Himmel und Huhn
sb. findsjd. findet
film F Finding Dory [Andrew Stanton]Findet Dorie
film F Finding Nemo [Pixar Animation Studios]Findet Nemo
weapons front sightKorn {n}
grainKorn {n}
dent. gritKorn {n}
kernelKorn {n}
stupid fooldummes Huhn {n} [ugs.] [fig.]
cheerful soulfideles Huhn {n} [ugs.] [fig.]
(real) nutcase [coll.]verrücktes Huhn {n} [ugs.] [fig.]
a lame duck [idiom]ein krankes Huhn {n} [Redewendung]
orn. T
orn. T
orn. T
sth. will be applicableetw. findet Anwendung
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=blindes%2BHuhn%2Bfindet%2Bmal%2BKorn%2Bauch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach blindes+Huhn+findet+mal+Korn+auch suchen
» Im Forum nach blindes+Huhn+findet+mal+Korn+auch fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
blinder religiöser Eifer
Blinders
blinder Sektenanhänger
blinder Spiegel
Blinder Trugkärpfling
blinder Zorn
blinder Zufall
blindes
blinde Schätzung
blindes Fenster
blindes Glas
blindes Mädchen
blindes Vertrauen
blinde Unterwürfigkeit
blinde Vermutungen
Blinde Wut
Blinde Zeugen
Blindfaktor
Blindfenster
Blindflansch
blind fliegen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung