|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: brand
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

brand in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: brand

Übersetzung 1 - 50 von 374  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a brand | brands
 edit 
VERB  to brand | branded | branded ... 
 
SYNO   brand | brand name | marque ... 
NOUN1   der Brand | die Brände
 edit 
NOUN2   der/[auch] das/[selten] die Brand [Marke] | die Brands
 edit 
SYNO   Brand | Feuersbrunst ... 
fire {adj} [attr.] [e.g. bomb, detector, fighting, prevention]
124
Brand- [z. B. Bombe, Melder, Bekämpfung, Schutz]
incendiary {adj}
55
Brand-
conflagrative {adj}
7
Brand-
afire {adj} {adv} [postpos.]in Brand [nachgestellt]
aflame {adj} {adv}in Brand [nachgestellt]
Verben
to brand
1006
kennzeichnen
to brand [fig.]
292
stigmatisieren
to brand
185
brandmarken
to brand sth.
130
etw. markieren [bes. Vieh]
to brand
58
beschimpfen
to brand
35
einbrennen
to brand
23
entehren
to brand
22
schänden
market. to brand sth.
9
etw. branden
cosmet. to brand sb. [scarify]
5
jdn. branden [ein Branding machen]
to brandmit seinem Zeichen versehen
to torch sth.etw. in Brand setzen
Substantive
comm. brand
2354
Marke {f}
blaze
811
Brand {m}
comm. brand
749
Handelsmarke {f}
comm. brand
655
Markenartikel {m}
fire
614
Brand {m}
agr. bot. blight
149
Brand {m}
comm. brand
134
Sorte {f}
comm. brand
88
Warenzeichen {n}
comm. brand
66
Handelsname {m}
comm. brand [Am.]
63
Fabrikat {n}
brand
28
Markierung {f}
brand
27
Brandzeichen {n}
art brand
22
Norm {f} [Kunst]
brand [literary] [firebrand]
22
Fackel {f}
brand
19
Brandmal {n}
brand
19
Stigma {n}
med. gangrene
12
Brand {m}
brand [firewood]
11
Feuerholz {n}
burning
10
Brand {m}
smut
8
Brand {m} [Getreidekrankheit]
firing
5
Brand {m} [von Keramik]
bakingBrand {m} [von Keramik, Ton]
comm. brandBrand {m} [auch {n}, selten {f}] [Marke, Fabrikat]
comm. brandStempel {m} auf Waren
weapons brand [archaic]Schwert {n}
brand [badge of shame]Schandmal {n}
brand [firebrand]Feuerbrand {m} [veraltet]
brand [stigma]Mal {n} [Brandmal, Schandmal etc.]
conflagrationausgedehnter Brand {m}
smoulderingschwelender Brand {m}
2 Wörter: Andere
Unverified [Br.] leading brandLeitfabrikat
econ. brand loyal {adj}markentreu
brand-addicted {adj}markenversessen
» Weitere 57 Übersetzungen für brand innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=brand
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.
 
Forum
A 2021-12-21: In #933202 findet sich nirgends +make,+ sondern einzig +brand / branding+ ..
A 2021-12-20: Spannend! +brand+ und +make+ überlappen sich teilweise. Aber im hier gesuc...
F 2021-04-02: Making fun of English pronunciation? brand by Marian-85 \ dict.cc, 02-04-2021
A 2018-03-06: being brand new ?
A 2017-12-15: @Wenz, there is no good reason to advertise a specific brand.
A 2017-12-07: Brand name?
A 2017-11-03: For ages, +Boots+ has been a very popular UK brand name. Colloquially, peo...
A 2017-02-25: Shoe Brand xxx Finds a Fit with yyy Software.
A 2016-11-26: Positioning a brand
F 2016-10-27: To retail lifecycle management across its brand portfolio
A 2016-10-23: to have something (brand, cargom etc.) newly warehoused
A 2016-05-25: Truly inependent minds don't need a brand, label, etc. to assert themselve...
A 2016-01-05: Are you sure, it's a color? Maybe a brand name?
F 2015-10-25: like a production, like meeting an image and a brand
F 2015-01-29: Engaging Brand
A 2014-11-29: agree with sunfunlili: bewirkter, geschöpfter, erschaffener Kundennutzen (...
F 2014-11-04: ausgeglühtes Mauerwerk nach einem Brand
F 2014-06-04: brand vs. trademark - gibt es einen Unterschied auch im Deutschen? Wenn ja...
A 2014-06-03: +brand positioning+ in general
F 2014-03-27: Subject TM (Trademarks, Brand Names) - zur Erinnerung ... "gibt es nicht mehr"

» Im Forum nach brand suchen
» Im Forum nach brand fragen

Recent Searches
Similar Terms
branch tunnel
branch weighed down with fruit
branchwood
branchwork
branchy
branchy oaks
bran-colored
bran-colored flycatcher
bran-coloured
bran-coloured flycatcher
• brand
brand acceptance
brand a criminal
brand-addicted
brandade
brand advertising
brand aesthetics
brand affinity
brand allegiance
brand alliance
brand ambassador

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten