Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bureaucratic
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bureaucratic in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bureaucratic

Übersetzung 1 - 16 von 16

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   bureaucratic | more bureaucratic | most bureaucratic
bureaucratic {adj}
278
bürokratisch
2 Wörter
non-bureaucratic {adj}unbürokratisch
bureaucratic decisionbürokratische Entscheidung {f}
pol. bureaucratic despotism [esp. Tocqueville]Verwaltungsdespotismus {m}
bureaucratic governmentbürokratische Regelung {f}
bureaucratic machineryVerwaltungsapparat {m}
admin. bureaucratic procedures {pl}Verwaltungsvorgang {m}
bureaucratic stateBeamtenstaat {m}
bureaucratic townBeamtenstadt {f}
bureaucratic verbiageBürokratendeutsch {n}
bureaucratic verbiageBürokratensprache {f}
3 Wörter
hist. anti-bureaucratic revolutionAntibürokratische Revolution {f}
5+ Wörter
The company is bogged down by bureaucratic inertia.Die Bürokratie ist ein Hemmschuh für die Firma.
The company is gummed up by bureaucratic inertia.Die Bürokratie ist ein Hemmschuh für die Firma.
The company is mired in bureaucratic inertia.Die Bürokratie ist ein Hemmschuh für die Firma.
The company is stifled by bureaucratic inertia.Die Bürokratie ist ein Hemmschuh für die Firma.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=bureaucratic
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.


Forum
A 2013-12-29: Bureaucratic Prussian jargon.
A 2012-10-13: Bureaucratic gibberish
A 2012-10-13: Bureaucratic gibberish
A 2011-05-30: A very bureaucratic usage!
A 2008-10-12: LINX; Abschiebung > deportation; +...
A 2008-01-21: Same results for +non-bureaucratic...
A 2008-01-21: eher hier: non-bureaucratic
A 2007-12-16: seems to be a bit bureaucratic Ger...
A 2007-12-11: "to be taken down" it's actual...
A 2007-11-09: farcical bureaucratic confusion
A 2007-01-26: challenging has a nice bureaucrati...
A 2007-01-07: It sounds like a bureaucratic way ...
A 2005-11-18: academico-politico-bureaucratic gi...
A 2005-09-20: Unterfallen < emphatically NOT goo...

» Suche im Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
Burdett's banksia
burdock
burdock clover
burdock root hair oil
bureau
bureau company
bureaucracies
bureaucracy
bureaucrat
bureaucratese
• bureaucratic
bureaucratically
bureaucratic decision
bureaucratic despotism
bureaucratic government
bureaucratic machinery
bureaucratic procedures
bureaucratic state
bureaucratic town
bureaucratic verbiage
bureaucratisation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden