 | English | German | |
 | art jobs publ. cartoonist [comics artist] [female] | Comiczeichnerin {f} | |
| Partial Matches |
| cartoonist [female] | Cartoonistin {f} | |
| cartoonist [female] | Karikaturenzeichnerin {f} | |
| jobs cartoonist [female] | Karikaturistin {f} | |
| F lit. A Hunger Artist [also: A Fasting Artist, A Starvation Artist] | Ein Hungerkünstler [Franz Kafka] | |
| F fantasticatillion [Duck comics] | Fantastillion {f} [Duck-Comics] | |
| F fantasticatillion [Duck comics] | Phantastillion {f} [Rsv.] [Duck-Comics] | |
| art lit. publ. comix [treated as pl.] [underground comics] | Comix {pl} [eine Art Comics bes. für Erwachsene] | |
| jobs cartoonist | Cartoonist {m} | |
| art jobs cartoonist | Comiczeichner {m} | |
| cartoonist | Karikaturenzeichner {m} | |
| cartoonist | Karikaturist {m} | |
| jobs cartoonist | Trickzeichner {m} | |
| cartoonist | Zeichner {m} | |
| comics human dynamo [comics figure in diverse strips] | [eine Fantasiefigur, meistens böse, die mit Starkstrom geladen ist und damit töten kann] | |
| advertising cartoonist | Werbezeichner {m} | |
| engagé {adj} [writer, artist] | politisch engagiert | |
| to flourish [writer, artist etc.] | großen Erfolg haben | |
| jobs mus. theatre booking [of an artist] | Engagement {n} [Verpflichtung eines Musikers, Clowns etc.] | |
| jobs mus. theatre booking [of an artist] | Verpflichtung {f} [eines Künstlers] | |
| writer [coll.] [graffiti artist] | Graffitisprüher {m} | |
| art writer [coll.] [graffiti artist] | Writer {m} [ugs.] [Graffitisprüher/-künstler] | |
| patron [of an artist etc.] | Förderer {m} [Gönner] | |
| imagery [of an author, artist, culture] | Bilderwelt {f} | |
| Venice-based {adj} [company, family, artist etc.] | in Venedig ansässig [Firma, Familie, Künstler etc.] | |
| independent master [master craftsman or artist] | Freimeister {m} | |
| art blackbook [sketchbook/visual diary of a graffiti artist] | Blackbook {n} [Skizzenbuch eines Graffitikünstlers] | |
| -phobe {suffix} [female] | -feindin | |
| distaff {adj} [female] | weiblich | |
| woman {adj} [female] | weiblich | |
| (the) other [female] | (die) Fremde {f} | |
| [admirer [female]] | Bewundererin {f} [FALSCH für: Bewunderin] | |
| [fat female person] | Fette {f} [fette weibliche Person] | |
| [female secretary] | Sekretärinnentussi {f} [ugs.] [pej.] | |
| abandonee [female] | Verlassene {f} | |
| abandoner [female] | Verlassende {f} | |
| abaser [female] | Erniedrigerin {f} | |
| abductee [female] | Entführte {f} | |
| abductor [female] | Entführerin {f} | |
| educ. abecedarian [female] | Abc-Schützin {f} | |
| Aberdonian [female] | Aberdeenerin {f} | |
| aberrant [female] | Abweichlerin {f} | |
| abider [female] | Getreue {f} | |
| ethn. Abkhazian [female] | Abchasin {f} | |
| abolitionist [female] | Abolitionistin {f} | |
| abolitionist [female] | Sklavereigegnerin {f} | |
| ethn. aboriginal [female] | Eingeborene {f} | |
| ethn. aborigine [female] | Ureinwohnerin {f} | |
| abortionist [female] | Abtreiberin {f} | |
| absconder [female] | Flüchtige {f} | |
Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the
guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by
verifying other suggestions!
