All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: character
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

character in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: character

Translation 1 - 50 of 538  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a character | characters
 
SYNO   character | fictional character ... 
character {adj} [attr.]charakterlich
Nouns
character
553
Charakter {m}
ling. character
146
Buchstabe {m}
film lit. theatre character [e.g. play, novel]
92
Figur {f}
theatre character
66
Rolle {f}
character
54
Eigenschaft {f}
character
49
Person {f}
character
47
Persönlichkeit {f}
character
36
Ansehen {n}
character
36
Wesen {n}
character
23
Prägung {f} [Eigenart]
character
19
Merkmal {n}
character
15
Gepräge {n} [geh.]
character
14
Schriftzeichen {n}
character
14
Zeichen {n} [Schriftzeichen, auch Comp.]
character
12
Beschaffenheit {f}
psych. character [personality]
11
Wesensanlage {f}
character
10
Ruf {m} [Ansehen]
character
8
Temperament {n}
character [characteristic]
7
Eigenart {f}
character
5
Art {f}
character
5
Natur {f}
print character
5
Schriftbild {n}
character
5
Typ {m}
characterDisposition {f}
characterSymbol {n}
characterWesensart {f}
characterZuschnitt {m} [fig.]
character [attribute, quirk]Note {f} [fig.] [Eigenart]
character [fellow, chap]Kerl {m}
character [person, figure]Gestalt {f} [Person, Figur]
character [person]Existenz {f} [ugs.] [Mensch, Person] [oft pej.]
character [person] [fig.]Original {n} [ugs.] [jd, der unabhängig von der Meinung anderer in liebenswerter Weise durch bestimmte Besonderheiten auffällt]
2 Words: Others
character imagingzeichendarstellend
character moulding [Br.]charakterbildend
comp. character-based {adj} [refers to handling text and not graphics]textbasiert
character-oriented {adj}zeichenweise arbeitend
comp. character-serial {adj}charakterseriell
comp. character-serial {adj}zeichenseriell
lacking character {adj} [postpos.]charakterlos
2 Words: Verbs
theatre RadioTV to break characteraus der Rolle fallen
to build characterden Charakter bilden
to malign sb.'s characterjdm. Übles nachsagen
to mold sb.'s character [Am.]jdn. prägen [jds. Charakter]
to mould sb.'s character [Br.]jdn. prägen [jds. Charakter]
to read sb.'s characterjdn. durchschauen
to shape sb.'s characterjdn. prägen [jds. Charakter]
to spoil sb.'s characterjdm. den Charakter verderben
2 Words: Nouns
(character) stringZeichenfolge {f}
(character) traitsCharakterzüge {pl}
» See 74 more translations for character within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=character
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec


Forum
A 2013-04-27: Glyph und character code (Schrifta...
A 2013-03-07: der den Character / Geist dieses M...
Q 2013-02-14: Correct word for "Character" in German?
A 2013-01-21: Das geht in die gleiche Richtung w...
A 2013-01-18: Deshalb: deceitful character > bet...
A 2012-10-09: resolved character
A 2012-08-06: the ASCII code calls them all "cha...
A 2012-08-06: Symbol / character
A 2012-08-06: Ja, sie heißen "wild card characte...
A 2012-07-26: Movie character (or actor?) from l...
A 2012-05-13: The articles in the +Zeit-Archiv+ ...
A 2012-03-13: my first thought - character ..... ?!
A 2012-03-13: or out of character ...... - but ...
A 2012-03-13: ... was not in character
Q 2012-03-11: honing of character ... I did-and I did.
A 2011-12-21: in this case an English "character...
Q 2011-11-03: respond in faith to the character...
Q 2011-09-20: punctuation character rulings
A 2011-08-11: « History | Form :-( ENTRY TOO L...
A 2011-07-06: ... retrospective claims as nos. 2...

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
chapter of canonesses
chapter of canons
chapter of faults
chapter of nuns
Chapters
char
charabanc
characids
characin
characins
• character
character actor
character actress
character alignment
character arrangement
character as a church
character assassin
character assassination
character attribute byte
character attributes
character-based

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads