All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: charm
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

charm in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: charm

Translation 1 - 71 of 71


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a charm | charms
 edit 
NOUN2   charm | -
 edit 
VERB  to charm | charmed | charmed ... 
 
SYNO   charm | good luck charm | to becharm ... 
to charm
107
bezaubern
to charm
13
beschützen
to charm
11
bannen [bezaubern]
to charm [delight]
10
entzücken
to charm
7
entlocken
to charmberücken [geh.]
to charmergetzen [veraltet] [ergötzen]
to charmherauszaubern
to charmdurch Zauber schützen
to charm sb.jdn. durch Zauber beschützen
to charm sth. [snakes etc.]etw. beschwören [Schlangen etc.]
Nouns
charm
60
Anmut {f}
charm
52
Reiz {m}
charm
44
Charme {m}
charm
32
Zauber {m} [fig.] [Reiz]
charm [amulet]
24
Amulett {n}
charm
17
Zauberspruch {m}
charm
11
Lieblichkeit {f}
charm
11
Zaubermittel {n}
phys. charm
7
Charm {m}
charm
5
Liebreiz {m}
charmScharm {m} [Rsv.]
charmZauberformel {f}
charm [of a person]Anziehungskraft {f}
charm [on a bracelet]Bettelarmband-Anhänger {m}
2 Words: Verbs
to charm awaywegzaubern
to charm snakesSchlangen beschwören
idiom to ooze charmSüßholz raspeln
2 Words: Nouns
(lucky) charmTalisman {m}
additional charmzusätzlicher Charme {m}
boyish charmBubencharme {f}
charm braceletBettelarmband {n}
myth. charm braceletZauberarmband {n}
charm braceletArmband {n} mit Anhängern
charm offensiveCharmeoffensive {f}
phys. charm quark <c quark, c>Charm-Quark {n} <c-Quark, c>
fabric charmStoffanhänger {m}
lucky charmGlücksbringer {m}
peculiar charmbesonderer Charme {m}
seductive charmverführerischer Charme {m}
subtle charmgeheimnisvoller Zauber {m}
3 Words: Others
under a charm {adv}wie verzaubert
3 Words: Verbs
to break the charmden Zauber brechen
to charm an audienceein Publikum entzücken
to charm away melancholydie Traurigkeit wegzaubern
to charm to sleepin Schlaf versetzen
to use a charm [against]sich feien [gegen etw.] [geh.]
3 Words: Nouns
cell phone charm [Am.]Handyanhänger {m}
comp. QM change request management <CHARM, ChaRM>Change Request Management {n} <CHARM, ChaRM>
good luck charmGlücksbringer {m}
good luck charmTalisman {m}
mobile phone charmHandyanhänger {m}
4 Words: Others
idiom the discreet charm of ...der diskrete Charme der / des ...
Works like a charm!Klappt wunderbar!
4 Words: Verbs
to be under a charmverzaubert sein
to be under a charmeinem Bann unterliegen
to be under a charmeinem Reiz unterliegen
to be under a charmunter einem Zauber stehen
to charm sounds out of sth.etw. Töne entlocken
idiom to charm the pants off sb. [Am.] [coll.]jdn. um den Finger wickeln [ugs.]
to pour on the charm [also pej.](seinen) Charme versprühen
to take the charm offden Zauber aufheben
idiom to turn on the charmseinen (ganzen) Charme spielen lassen
idiom to turn on the charm [coll.]auf charmant machen [ugs.]
to work like a charmwunderbar funktionieren
to work like a charmwunderbar klappen [ugs.]
4 Words: Nouns
the charm of noveltyReiz {m} der Neuheit
5+ Words: Others
Fine eyes are a charm.Hübsche Augen sind bezaubernd.
proverb The third time is the charm.Aller guten Dinge sind drei.
5+ Words: Verbs
to charm a thing out of a personheraustreiben
Fiction (Literature and Film)  hide
F film The Discreet Charm of the Bourgeoisie [Luis Buñuel]Der diskrete Charme der Bourgeoisie
» See 7 more translations for charm within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=charm
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec


Forum
Q 2012-05-16: charm and steel
A 2010-02-20: sooner or later, Southern charm
A 2010-01-01: I agree with clavichord: "good luc...
A 2010-01-01: good luck charm?
A 2009-11-24: life has lost its charm
Q 2009-09-22: She could charm the rattle off a r...
A 2009-04-27: southern charm
A 2009-03-16: the charm of a bygone era
A 2009-02-21: Boris's tousel-haired utterances, ...
A 2009-02-11: Nothing like keeping the old-fashi...
Q 2008-12-09: easy charm
A 2008-11-19: it is part of the charm of our hou...
A 2008-09-25: In 6 - it's not a charming pendant...
Q 2008-09-11: The hotethe greets you with the ch...
A 2008-06-05: give the make-up an irrisistable charm
A 2007-12-06: Or: "I certainly am/fall under the...
A 2007-10-29: the charm of bygone days
A 2007-10-28: Third time's a charm
A 2007-09-21: raffish charm > flotter Charme
Q 2007-09-21: This section of the city has a raf...

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
charlies
Charlie's
Charlie's Angels
Charlie Wilson's War
charlock
Charlotte
Charlotte Gray
Charlottenhof Palace
Charlotte's Web
Charly
• charm
charm an audience
Charmander
charmarite
charmarite-2H
charmarite-3T
charm away
charm away melancholy
charm bracelet
Charmed
Charmeleon

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers