Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   CS   TR   FI   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: circumstances
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

circumstances in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: circumstances

Übersetzung 1 - 50 von 184  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a circumstance | circumstances
 edit 
VERB  to circumstance | circumstanced | circumstanced
circumstancing | circumstances
 
SYNO   circumstances | destiny | fate ... 
circumstances
2454
Umstände {pl}
circumstances
687
Verhältnisse {pl}
circumstances {pl}
682
Situation {f}
circumstances
151
Fälle {pl}
circumstances
81
Gegebenheiten {pl}
circumstances {pl}
76
Sachlage {f}
econ. circumstances
46
Rahmenbedingungen {pl}
circumstances
16
Lebensumstände {pl}
circumstances
5
Begleitumstände {pl}
circumstances [living conditions]Lebensverhältnisse {pl}
2 Wörter: Andere
Circumstances change.Die Umstände ändern sich.
circumstances permittingwenn es die Umstände zulassen
without circumstances {adv}ohne große Umstände
2 Wörter: Substantive
accidental circumstancesNebenumstände {pl}
actual circumstancesgegenwärtige Umstände {pl}
advantageous circumstancesvorteilhafte Umstände {pl}
adverse circumstancesnachteilige Umstände {pl}
adverse circumstanceswidrige Umstände {pl}
law aggravating circumstanceserschwerende Umstände {pl}
agreeing circumstancesübereinstimmende Umstände {pl}
altered circumstancesgeänderte Umstände {pl} [seltener neben: veränderte Umstände]
altered circumstancesveränderte Umstände {pl}
altering circumstancessich ändernde Umstände {pl}
attendant circumstancesBegleitumstände {pl}
attendant circumstancesbegleitende Umstände {pl}
attenuating circumstancesmildernde Umstände {pl}
brutal circumstancesbrutale Umstände {pl}
changing circumstancessich ändernde Umstände {pl}
changing circumstancessich verändernde Rahmenbedingungen {pl}
comfortable circumstancesauskömmliche Verhältnisse {pl}
concomitant circumstancesBegleitumstände {pl}
concomitant circumstancesbegleitende Umstände {pl}
concomitant circumstancesgleichzeitig bestehende Umstände {pl}
decayed circumstanceszerrüttete Verhältnisse {pl}
easy circumstancesauskömmliche Verhältnisse {pl}
employment circumstancesBeschäftigungsverhältnisse {pl}
exceptional circumstancesaußergewöhnliche Umstände {pl}
law exigent circumstances {pl} [legal concept]Gefahr {m} im Verzug <GiV> [Rechtsbegriff]
law extenuating circumstancesmildernde Umstände {pl}
external circumstancesäußere Umstände {pl}
extraneous circumstancesäußere Umstände {pl}
extraordinary circumstancesaußergewöhnliche Umstände {pl}
factual circumstancesTatumstände {pl}
familiar circumstancesvertraute Umstände {pl}
family circumstancesFamilienverhältnisse {pl}
financial circumstancesfinanzielle Verhältnisse {pl}
financial circumstances {pl}finanzielle Lage {f}
fortunate circumstancesglückliche Umstände {pl}
hist. historical circumstanceshistorische Gegebenheiten {pl}
inconvenient circumstancesunpassende Umstände {pl}
» Weitere 6 Übersetzungen für circumstances innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=circumstances
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.


Forum
A 2016-07-02: ... took into consideration specif...
A 2016-02-24: I'll revise my reply to fit the sp...
A 2015-08-27: It does work in some circumstances...
A 2015-01-27: Can you be more specific about the...
A 2014-05-22: in narrow circumstances: Jane Austen
A 2014-05-21: Typo: in narrow +circumstances+
A 2014-05-21: I've never come across +in narrow ...
A 2014-04-11: You +adapt+ the offer +to+ certain...
A 2014-01-27: Verdachtslage / Verdachtsmomente >...
A 2013-06-22: The time during which the facility...
F 2013-01-03: personal circumstances
A 2012-11-09: I agree that it is +ziemlich unhöf...
F 2012-10-23: X is not in bankruptcy, liquidatio...
A 2012-01-23: "shall under no circumstances be l...
F 2011-12-24: present circumstances - http://b...
A 2011-10-21: It can be, in certain geographical...
A 2011-10-04: I think I would use both, but in d...
F 2011-09-10: under the rarest of circumstances
A 2011-08-13: Yes, assuming promille is always u...
A 2011-07-22: Yes, indeed. I can't say under wh...

» Im Forum nach circumstances suchen
» Im Forum nach circumstances fragen

Recent Searches
Similar Terms
circumsizes
circumspect
circumspection
circumspective
circumspectly
circumspectness
circumspice
circumstance
circumstance of life
circumstanced
• circumstances
Circumstances change.
circumstances of a crime
circumstances of finding
circumstances of life
circumstances of the case
circumstances of the time
circumstances permitting
circumstantial
circumstantial evidence
circumstantial narrative

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten